Пригоди Олівера Твіста

"Pryhody Olivera Tvista" - roman vydatnoho anhliĭsʹkoho pysʹmennyka, klasyka svitovoï literatury Charlza Dikkensa (1812-1870). Avtoru vdalosi͡a i͡askravo pokazaty z͡hytti͡a riznykh verstv - vid naĭbidnishykh syrit ta meshkant͡siv netriv do khazi͡aïv rozkishnykh londonsʹkykh mai͡etkiv. V t͡sentri khvyli͡ui͡ucha istorii͡a syroty, khlopchyk zaznav zlydniv i bezprav"i͡a, znushchanni͡a i samotnosti, ta z͡hodnoho razu ne postupyvsi͡a pochutti͡am vlasnoï hidnosti. I z͡horstoka doli͡a vidstupyla pered ĭoho shchyrym prahnenni͡am chesnoho z͡hytti͡a. Oliver, zavdi͡aky spadshchyni, shcho vid nʹoho prykhovuvaly, stai͡e zamoz͡hnym i͡unym dz͡hentlʹmenom i znakhodytʹ shchasti͡a, "i͡ake tilʹky moz͡hlyve u t͡sʹomu povnomu minlyvosti sviti".

The Adventures of Oliver Twist is a novel by Charles Dickens (1812-1870), an outstanding English writer and classic of world literature. The author managed to vividly show the life of different strata – from the poorest orphans and slum dwellers to the owners of luxurious London estates. In the center of the exciting story of an orphan, the boy experienced poverty and disenfranchisement, bullying and loneliness, and never gave in to self-esteem. And a cruel fate receded before his sincere desire for an honest life. Oliver, thanks to an inheritance that was hidden from him, becomes a wealthy young gentleman and finds happiness "that is only possible in this world full of vicissitudes."