New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Перші / Russian
Available: 1
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
«Перші» — дебютний роман журналістки Марії Олекси. Світла історія про досвіди, які ніколи не повторяться — перші поцілунки та перше кохання, безмежні мрії та плани на майбутнє. Історія двох юних людей — Равлика та Вла, які зустрілися надто рано, щоб зрозуміти, ким вони можуть стати одне для одного. Літній табір, помаранчевий светр, листи та прогулянки старим Києвом. 68 червня, їхнє літо не мало закінчитись ніколи. Але, звісно ж, так не буває. Герої дорослішають та приймають важливі рішення. Вони помиляються, ростуть, створюють нові місця та сенси, аби одного дня зрештою зрозуміти – куди (чи все ж таки за ким) вони бігли увесь цей час.
«Pershі» — debiutniĭ roman zhurnalіstki Marії Oleksi. Svіtla іstorіia pro dosvіdi, iakі nіkoli ne povtoriatʹsia — pershі potsіlunki ta pershe kokhannia, bezmezhnі mrії ta plani na maĭbutnє. Іstorіia dvokh iunikh liudeĭ — Ravlika ta Vla, iakі zustrіlisia nadto rano, shchob zrozumіti, kim voni mozhutʹ stati odne dlia odnogo. Lіtnіĭ tabіr, pomarancheviĭ svetr, listi ta progulianki starim Kiєvom. 68 chervnia, їkhnє lіto ne malo zakіnchitisʹ nіkoli. Ale, zvіsno zh, tak ne buvaє. Geroї doroslіshaiutʹ ta priĭmaiutʹ vazhlivі rіshennia. Voni pomiliaiutʹsia, rostutʹ, stvoriuiutʹ novі mіstsia ta sensi, abi odnogo dnia zreshtoiu zrozumіti – kudi (chi vse zh taki za kim) voni bіgli uvesʹ tseĭ chas.
"First" is the debut novel by journalist Maria Oleksa. A bright story about experiences that will never happen again — first kisses and first love, boundless dreams and plans for the future. The story of two young people-snail and VLA, who met too early to understand what they can become for each other. Summer camp, orange sweater, letters and walks in Old Kiev. On June 68, their summer should never have ended. But, of course, this does not happen. Heroes grow up and make important decisions. They make mistakes, grow up, create new places and meanings, so that one day they will eventually understand where (or still for whom) they have been running all this time.