New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2023
Огни притона / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Одесса, 1958 год. Хозяйка маленького борделя - яркая красавица и личность, персонаж глубокий и трагикомический. ... Мама Люба уходит от дел. Ее будущее - стать женой капитана дальнего плавания. Спокойно, обеспеченно и беззаботно прожить лучшие годы. Вместо гарантированного и благополучного капитана, Люба выбирает хрупкого поэта и прорицателя Адама, и ее личный сюжет меняется в одночасье. Как говорит мама Люба, «Людей жалко – особенно всех».
Odessa, 1958 god. Khoziaĭka malenʹkogo bordelia - iarkaia krasavitsa i lichnostʹ, personazh glubokiĭ i tragikomicheskiĭ. ... Mama Liuba ukhodit ot del. Ee budushchee - statʹ zhenoĭ kapitana dalʹnego plavaniia. Spokoĭno, obespechenno i bezzabotno prozhitʹ luchshie gody. Vmesto garantirovannogo i blagopoluchnogo kapitana, Liuba vybiraet khrupkogo poėta i proritsatelia Adama, i ee lichnyĭ siuzhet meniaetsia v odnochasʹe. Kak govorit mama Liuba, «Liudeĭ zhalko – osobenno vsekh».
Odessa, 1958. The hostess of a small brothel is a bright beauty and personality, the character is deep and tragicomic. ... Lyuba's mother is retiring. Her future is to become the wife of a sea captain. Calm, secure and carefree to live the best years. Instead of a guaranteed and prosperous captain, Luba chooses a fragile poet and prophet Adam, and her personal story changes overnight. As Lyuba's mother says, "It's a pity for people – especially for everyone."
