Коридор бессмертия

Vcherashni͡ai͡a leningradskai͡a shkolʹnit͡sa Masha I͡Ablochkina posle li͡utoĭ blokadnoĭ zimy 1941-1942 goda prikhodit na zheleznodorozhnye kursy v nadezhde vyzhitʹ i nabratʹsi͡a sil. Ottuda devushku otpravli͡ai͡ut na stroitelʹstvo Shlisselʹburgskoĭ magistrali, soedini͡ai͡ushcheĭ gorod s Bolʹshoĭ zemleĭ i nakhodi͡ashcheĭsi͡a v pri͡amoĭ vidimosti nemet͡skoĭ artillerii. Tak geroini͡a popadaet v 48-i͡u parovoznui͡u kolonnu osobogo rezerva NKPS, kotoroĭ t͡senoĭ smertelʹnogo riska predstoit dostavitʹ v Leningrad 75% vsekh gruzov i voennogo snari͡azhenii͡a.

Yesterday's Leningrad schoolgirl Masha Yablochkina after the fierce blockade winter of 1941-1942 comes to the railway courses in the hope of surviving and gaining strength. From there, the girl is sent to the construction of the Shlisselburg highway, connecting the city with the Mainland and is in sight of the German artillery. So the heroine gets into the 48th locomotive column of the special reserve of the nkps, which at the cost of mortal risk will be delivered to Leningrad 75% of all cargo and military equipment.