New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Трудно быть Богом / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Леонид Ярмольник («Человек с бульвара Капуцинов»), Юрий Цурило («Дубровский»), Наталья Мотева («Будем на ты») в фантастическом фильме Алексея Германа «Трудно быть Богом». На планете, погруженной в глухое Средневековье, работают наблюдатели-земляне, которые пытаются бережно подправлять ход событий, не нарушая логическое развитие истории. Главный герой, дон Румата Эсторский, осознавая свою задачу сохранения нейтралитета, тем не менее, не выдерживает, когда в Арканаре (одном из городов планеты) захватывает власть «черное братство», свергнувшее господство «серых», столь же отвратительных, но не столь кровавых. Румата берется за меч, чтобы покарать злодеев, и тем самым нарушает все правила и закономерности, вмешиваясь в чужой исторический процесс.
Леонид Исаакович Ярмольник, Юрий Цурило, Наталья Мотева, Александр Чутко
Leonid Yarmolnik ('the Man from Boulevard des Capucines'), Yuri Tsurilo ('Dubrovsky'), Natalia Moteva ('be on you') in the science fiction film Alexis Herman 'Hard to be God'. On the planet, immersed in deaf middle Ages, are observers-earth people try carefully to correct the course of events, not breaking the logical development of the story. The main character, don Rumata Istarski realizing its goal the preservation of neutrality, however, cannot stand when in arkanara (one of the cities of the planet) seizes power 'black brotherhood', overthrew the rule of the 'gray' equally disgusting, but not as bloody. Rumata takes up the sword to punish the wicked, and thereby violates all the rules and patterns, interfering in someone else's historical process.