New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Угрюм-река (драма Юрия Мороза) (16 серий) (subtitles) / Russian
Already Purchased
Угрюм-река (драма Юрия Мороза) (16 серий) (subtitles)
Ugrium-reka (drama IUriia Moroza) (16 seriĭ) (subtitles) The Gloomy River (drama by Yuri Moroz) (16 episodes) (subtitles)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В центре сюжета история семьи Громовых. Отец и сын, Петр и Прохор Громовы, влюбляются в роковую красавицу Анфису Козыреву. Действия разворачиваются в конце XIX–начале XX века в Сибири. Чтобы избавиться от соперника, отец отправляет Прохора в опасный путь: поручает пройти непроходимую доселе Угрюм-реку. Прохор выполняет поручение, но возвращается в родное село совсем другим человеком: теперь он намерен покорить всю Сибирь. Постепенно жажда золота и одержимость собственным величием приводят Прохора к краху. Актеры: Александр Балуев, Александр Горбатов, Юлия Пересильд, Софья Эрнст, Александр Яценко, Никита Тезин, Борис Каморзин, Дарья Мороз, Юрий Чурсин, Роман Мадянов, Николай Стоцкий, Евгения Манджиева, Ногон (Николай) Шумаров, Леонид Окунев, Наталья Суркова, Виталий Кищенко, Виталий Коваленко, Анастасия Попова, Алексей Кирсанов, Юрий Миронцев, Виктор Раков
V tsentre siuzheta istoriia semʹi Gromovykh. Otets i syn, Petr i Prokhor Gromovy, vliubliaiutsia v rokovuiu krasavitsu Anfisu Kozyrevu. Deĭstviia razvorachivaiutsia v kontse XIX–nachale XX veka v Sibiri. Chtoby izbavitʹsia ot sopernika, otets otpravliaet Prokhora v opasnyĭ putʹ: poruchaet proĭti neprokhodimuiu dosele Ugrium-reku. Prokhor vypolniaet poruchenie, no vozvrashchaetsia v rodnoe selo sovsem drugim chelovekom: teperʹ on nameren pokoritʹ vsiu Sibirʹ. Postepenno zhazhda zolota i oderzhimostʹ sobstvennym velichiem privodiat Prokhora k krakhu. Aktery: Aleksandr Baluev, Aleksandr Gorbatov, IUliia Peresilʹd, Sofʹia Ėrnst, Aleksandr IAtsenko, Nikita Tezin, Boris Kamorzin, Darʹia Moroz, IUriĭ Chursin, Roman Madianov, Nikolaĭ Stotskiĭ, Evgeniia Mandzhieva, Nogon (Nikolaĭ) Shumarov, Leonid Okunev, Natalʹia Surkova, Vitaliĭ Kishchenko, Vitaliĭ Kovalenko, Anastasiia Popova, Alekseĭ Kirsanov, IUriĭ Mirontsev, Viktor Rakov
The plot focuses on the story of the Gromov family. Father and son, Peter and Prokhor Gromov, fall in love with the fatal beauty Anfisa Kozyreva. The action takes place at the end of the XIX–beginning of the XX century in Siberia. To get rid of his rival, his father sends Prokhor on a dangerous journey: he instructs him to cross the hitherto impassable Surly River. Prokhor fulfills his assignment, but returns to his native village a completely different person: now he intends to conquer the whole of Siberia. Gradually, the thirst for gold and the obsession with his own greatness lead Prokhor to collapse. Cast: Alexander Baluyev, Alexander Gorbatov, Yulia Peresild, Sofia Ernst, Alexander Yatsenko, Nikita Tezin, Boris Kamorzin, Daria Moroz, Yuri Chursin, Roman Madyanov, Nikolai Stotsky, Evgenia Mandzhieva, Nogon (Nikolai) Shumarov, Leonid Okunev, Natalia Surkova, Vitaly Kischenko, Vitaly Kovalenko, Anastasia Popova, Alexey Kirsanov, Yuri Mirontsev, Viktor Rakov
