New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Золушка цветная версия / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Авторы картины рассказали ее с такой нежностью, юмором и добротой, что смотреть ее будут еще многие поколения. Ну а сюжет о том, как к доечри лесника , обижаемой мачехой, в гости приходит волшебница со своим очаровательным пажом и мановением волшебной палочки превращает рубище – в бальное платье, а опорки – в хрустальные башмачки. Создает из тыквы золоченную карету, запряженную конями (мышами). В этой карете Золушка едет на бал к сказочному королю и влюбляется в волшебного принца.
Avtory kartiny rasskazali ee s takoĭ nezhnostʹiu, iumorom i dobrotoĭ, chto smotretʹ ee budut eshche mnogie pokoleniia. Nu a siuzhet o tom, kak k doechri lesnika , obizhaemoĭ machekhoĭ, v gosti prikhodit volshebnitsa so svoim ocharovatelʹnym pazhom i manoveniem volshebnoĭ palochki prevrashchaet rubishche – v balʹnoe platʹe, a oporki – v khrustalʹnye bashmachki. Sozdaet iz tykvy zolochennuiu karetu, zapriazhennuiu koniami (myshami). V ėtoĭ karete Zolushka edet na bal k skazochnomu koroliu i vliubliaetsia v volshebnogo printsa.
The authors of the picture told her with such tenderness, humor and kindness that many generations will watch her. Well, the story of how to the daughter of a Forester , offended by her stepmother, a sorceress comes to visit with her charming page and a wave of a magic wand turns the rags – into a ball gown, and supports – into crystal shoes. Creates a gilded pumpkin carriage drawn by horses (mice). In this carriage Cinderella goes to the ball to the fairy king and falls in love with the magic Prince.