New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Праздник, который всегда с тобой. За рекой, в тени деревьев / Russian
Already Purchased
Праздник, который всегда с тобой. За рекой, в тени деревьев
Prazdnik, kotoryĭ vsegda s toboĭ. Za rekoĭ, v teni derevʹevA holiday that is always with you. Across the river, in the shade of trees
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Праздник, который всегда с тобой'. Париж 'золотых двадцатых' для миллионов читателей всего мира навеки останется 'Парижем Хемингуэя'.Десятилетиями это произведение публиковалось по его изданию 1964 года, вышедшему спустя три года после смерти писателя. Однако внук и сын писателя Шон и Патрик, проделав огромную работу, восстановили подлинный текст рукописи в том виде, в каком он существовал еще при жизни писателя. Теперь у читателя есть возможность познакомиться с тем 'Праздником…', который хотел представить ему сам Эрнест Хемингуэй…'За рекой, в тени деревьев' – роман с удивительной атмосферой, печальный и во многом автобиографичный.Осенняя Венеция. Что влечет сюда немолодого уже полковника Ричарда Кантуэлла, защищавшего этот город во время войны? Воспоминания о былом. Тоска по ушедшей молодости. И… настоящая и единственная любовь к совсем еще юной девушке…
'Prazdnik, kotoryĭ vsegda s toboĭ'. Parizh 'zolotykh dvadtsatykh' dlia millionov chitateleĭ vsego mira naveki ostanetsia 'Parizhem Kheminguėia'.Desiatiletiiami ėto proizvedenie publikovalosʹ po ego izdaniiu 1964 goda, vyshedshemu spustia tri goda posle smerti pisatelia. Odnako vnuk i syn pisatelia Shon i Patrik, prodelav ogromnuiu rabotu, vosstanovili podlinnyĭ tekst rukopisi v tom vide, v kakom on sushchestvoval eshche pri zhizni pisatelia. Teperʹ u chitatelia estʹ vozmozhnostʹ poznakomitʹsia s tem 'Prazdnikom…', kotoryĭ khotel predstavitʹ emu sam Ėrnest Kheminguėĭ…'Za rekoĭ, v teni derevʹev' – roman s udivitelʹnoĭ atmosferoĭ, pechalʹnyĭ i vo mnogom avtobiografichnyĭ.Osenniaia Venetsiia. Chto vlechet siuda nemolodogo uzhe polkovnika Richarda Kantuėlla, zashchishchavshego ėtot gorod vo vremia voĭny? Vospominaniia o bylom. Toska po ushedsheĭ molodosti. I… nastoiashchaia i edinstvennaia liubovʹ k sovsem eshche iunoĭ devushke…
'A holiday that is always with you'. Paris of the 'golden Twenties' for millions of readers around the world will forever remain 'Hemingway's Paris'.For decades, this work was published according to his 1964 edition, published three years after the writer's death. However, the grandson and son of the writer Sean and Patrick, having done a great job, restored the original text of the manuscript in the form in which it existed during the writer's lifetime. Now the reader has the opportunity to get acquainted with the 'Holiday ...' that Ernest Hemingway himself wanted to present to him ... 'Across the River, in the shade of trees' is a novel with an amazing atmosphere, sad and largely autobiographical.Autumn Venice. What attracts the elderly Colonel Richard Cantwell, who defended this city during the war, here? Memories of the past. Longing for a bygone youth. And... the real and only love for a very young girl…