New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Темні віки. Руйнація християнством класичного світу / Russian
Already Purchased
Темні віки. Руйнація християнством класичного світу
Temnі vіki. Ruĭnatsіia khristiianstvom klasichnogo svіtuDark ages. Christianity's destruction of the classical world
Available: 5
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
«Темні часи» — це маловідома історія про те, як войовнича релігія навмисне атакувала й придушувала вчення класичного світу, започаткувавши століття беззаперечного дотримання «єдиної істинної віри». Незважаючи на наші уявлення про те, що ранні християни були лагідними й м’якими, покірно йшли на мученицьку смерть, співаючи гімни любові та хвали, насправді все було по-іншому. Вони були жорстокими, безжальними й принципово нетерпимими. На відміну від політеїстичного світу, в якому поява ще однієї релігії не протирічила існуванню старих, нова ідеологія стверджувала, що християнство — єдино правильні шлях, істина та світло й що будь-яка інша віра — хибна й має бути знищена. У період із першого по шосте століття тих, хто не відповідав переконанням християнства, переслідували всіма можливими способами: соціальними, юридичними, фінансовими та фізичними. Старі вівтарі були перевернуті, храми зруйновані, статуї порубані на шматки, а священники вбиті.
«Temnі chasi» — tse malovіdoma іstorіia pro te, iak voĭovnicha relіgіia navmisne atakuvala ĭ pridushuvala vchennia klasichnogo svіtu, zapochatkuvavshi stolіttia bezzaperechnogo dotrimannia «єdinoї іstinnoї vіri». Nezvazhaiuchi na nashі uiavlennia pro te, shcho rannі khristiiani buli lagіdnimi ĭ m’iakimi, pokіrno ĭshli na muchenitsʹku smertʹ, spіvaiuchi gіmni liubovі ta khvali, naspravdі vse bulo po-іnshomu. Voni buli zhorstokimi, bezzhalʹnimi ĭ printsipovo neterpimimi. Na vіdmіnu vіd polіteїstichnogo svіtu, v iakomu poiava shche odnієї relіgії ne protirіchila іsnuvanniu starikh, nova іdeologіia stverdzhuvala, shcho khristiianstvo — єdino pravilʹnі shliakh, іstina ta svіtlo ĭ shcho budʹ-iaka іnsha vіra — khibna ĭ maє buti znishchena. U perіod іz pershogo po shoste stolіttia tikh, khto ne vіdpovіdav perekonanniam khristiianstva, pereslіduvali vsіma mozhlivimi sposobami: sotsіalʹnimi, iuridichnimi, fіnansovimi ta fіzichnimi. Starі vіvtarі buli perevernutі, khrami zruĭnovanі, statuї porubanі na shmatki, a sviashchenniki vbitі.
"Dark times "is a little-known story about how a militant religion deliberately attacked and suppressed the teachings of the classical world, marking the beginning of an age of unquestioning adherence to the"one true faith". Despite our perception that the early Christians were meek and gentle, humbly going to martyrdom, singing hymns of love and praise, in reality everything was different. They were cruel, ruthless, and fundamentally intolerant. Unlike the polytheistic world, in which the emergence of another religion did not contradict the existence of the old ones, the new ideology argued that Christianity is the only right way, truth and light, and that any other faith is false and must be destroyed. In the period from the first to the sixth century, those who did not conform to the beliefs of Christianity were persecuted in all possible ways: social, legal, financial and physical. Old altars were overturned, temples were destroyed, statues were chopped to pieces, and priests were killed.
