Я должна рассказать

Маша Рольникайте вела дневник в 1941–45 годах, с начала оккупации Литвы германскими войсками и до своего освобождения 10 марта 1945 года. Сначала в гетто Вильнюса, затем — в трудовых концентрационных лагерях Штрасденгоф (Рига, Латвия) и Штуттгоф (Польша). Дневник её менее известен, но не менее значим, чем дневник Анны Франк. Часть дневников Маше удалось записать, большую часть она вела "в уме", запоминая. Целиком текст дневников был зафиксирован ею в 1946 году, уже в Вильнюсе, а впервые издан — там же, но только в 1963 году, в "оттепель", на литовском языке. Читать дальше…

Masha Rolnikaite vela dnevnik v 1941–45 godah, s nachala okkupacii Litvie germanskimi voiskami i do svoego osvobojdeniia 10 marta 1945 goda. Snachala v getto Vilnusa, zatem — v trudovieh koncentracionnieh lageriah Shtrasdengof (Riga, Latviia) i Shtuttgof (Polsha). Dnevnik ee menee izvesten, no ne menee znachim, chem dnevnik Annie Frank. Chast dnevnikov Mashe udalos zapisat, bolshuu chast ona vela "v ume", zapominaia. Celikom tekst dnevnikov biel zafiksirovan eu v 1946 godu, uje v Vilnuse, a vperviee izdan — tam je, no tolko v 1963 godu, v "ottepel", na litovskom iazieke. Chitat dalshe…

Masha Rolnikaite kept a diary in 1941-45, from the beginning of the occupation of Lithuania by German troops until her liberation on March 10, 1945. First in the ghetto of Vilnius, then in the labor concentration camps of Strasdenhof (Riga, Latvia) and Stutthof (Poland). Her diary is less well-known, but no less significant than the diary of Anne Frank. Masha managed to write down some of the diaries, most of them she kept "in her head", memorizing. The entire text of the diaries was recorded by her in 1946, already in Vilnius, and first published there, but only in 1963, in "thaw", in Lithuanian. Read more…

Product Details:

hardcover: 240 pages

Publisher: Самокат Samokat Scooter (2025)

Language: Russian

Product Dimensions: 60x84/16

Shipping Weight:

ISBN: 978-5-00167-743-7
EAN: 9785001677437

Nonfiction