New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Андрей Чикатило. Ростовское чудовище / Ukrainian
Already Purchased
Андрей Чикатило. Ростовское чудовище
Andreĭ Chikatilo. Rostovskoe chudovishcheAndrey Chikatilo. The Rostov Monster
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
«Первое убийство напугало и сконфузило меня, но после второго я испытал ликование и радость» (Андрей Чикатило). Выпускник филологического факультета Ростовского университета по специальности «Русский язык и литература», скромный завуч в школе, председатель районного комитета физической культуры и спорта, скромный семьянин, беззаветно и навсегда влюбленный в свою жену, Андрей Чикатило прожил бы тихую и незаметную жизнь, если бы однажды не поддался объявшей его страсти. На протяжении десяти лет он убивал и насиловал женщин и детей в Ростовской и сопредельных областях. Часто эти преступления оставались нераскрытыми, но иногда по делам о страшных убийствах сажали невиновных в том людей. Долгое время следствию даже не приходило в голову, что во всех этих убийствах может быть повинен один человек… О насильнике и убийце А.Чикатило немало писалось в средствах массовой информации России. Ценность книги Пьера Лоррена в том, что это взгляд стороннего наблюдателя, мнение и впечатление «человека со стороны». Издание дополнено интервью убийцы.
«Pervoe ubiĭstvo napugalo i skonfuzilo menia, no posle vtorogo ia ispytal likovanie i radostʹ» (Andreĭ Chikatilo). Vypusknik filologicheskogo fakulʹteta Rostovskogo universiteta po spetsialʹnosti «Russkiĭ iazyk i literatura», skromnyĭ zavuch v shkole, predsedatelʹ raĭonnogo komiteta fizicheskoĭ kulʹtury i sporta, skromnyĭ semʹianin, bezzavetno i navsegda vliublennyĭ v svoiu zhenu, Andreĭ Chikatilo prozhil by tikhuiu i nezametnuiu zhiznʹ, esli by odnazhdy ne poddalsia obʺiavsheĭ ego strasti. Na protiazhenii desiati let on ubival i nasiloval zhenshchin i deteĭ v Rostovskoĭ i sopredelʹnykh oblastiakh. Chasto ėti prestupleniia ostavalisʹ neraskrytymi, no inogda po delam o strashnykh ubiĭstvakh sazhali nevinovnykh v tom liudeĭ. Dolgoe vremia sledstviiu dazhe ne prikhodilo v golovu, chto vo vsekh ėtikh ubiĭstvakh mozhet bytʹ povinen odin chelovek… O nasilʹnike i ubiĭtse A.Chikatilo nemalo pisalosʹ v sredstvakh massovoĭ informatsii Rossii. TSennostʹ knigi Pʹera Lorrena v tom, chto ėto vzgliad storonnego nabliudatelia, mnenie i vpechatlenie «cheloveka so storony». Izdanie dopolneno intervʹiu ubiĭtsy.
"The first murder scared and confused me, but after the second one I experienced jubilation and joy" (Andrey Chikatilo). A graduate of the Philological faculty of Rostov University with a degree in Russian language and Literature, a modest head teacher at school, chairman of the district committee of physical culture and Sports, a modest family man, selflessly and forever in love with his wife, Andrei Chikatilo would have lived a quiet and inconspicuous life if he had not once succumbed to his passion. For ten years, he killed and raped women and children in Rostov and neighboring regions. Often these crimes remained unsolved, but sometimes innocent people were imprisoned in cases of terrible murders. For a long time, it did not even occur to the investigation that one person could be guilty of all these murders… A lot has been written about the rapist and murderer A.Chikatilo in the mass media of Russia. The value of Pierre Lorrain's book is that it is the view of an outside observer, the opinion and impression of a "person from the outside". The publication is supplemented with an interview of the killer.