Раневская

Pered vami kniga, kotoroĭ ne mozhet sushchestvovatʹ. Paradoksalʹnai͡a i neozhidannai͡a, kak i ee geroini͡a - velikai͡a aktrisa Faina Georgievna Ranevskai͡a.O neĭ napisano nemalo, i kazhdyĭ raz pered nami predstaet raznai͡a Ranevskai͡a, izmenchivai͡a i nepovtorimai͡a.Odnako kniga Gleba Skorokhodova zanimaet osoboe mesto. Ee t͡sennostʹ v tom, chto avtor mnogie gody zapisyval svoi besedy s Fainoĭ Georgievnoĭ, a potom sobral ikh voedino.No v ėtom zhe sostoit ee glavnai͡a slozhnostʹ i lovushka. Chitai͡a ėti zapisi, ochenʹ trudno poni͡atʹ, imeem li my delo so svoeobraznoĭ mifologieĭ Ranevskoĭ, v kotorui͡u ona verila sama, ili s primerom ee blesti͡ashcheĭ igry, rasschitannoĭ na odnogo zriteli͡a - ee letopist͡sa. Tem udivitelʹnee fakt, chto kniga imenno po nastoi͡anii͡u Fainy Georgievny ne byla opublikovana pri ee zhizni.Vprochem, v neĭ, pomimo velichii͡a talanta i lichnosti, avtor sumel peredatʹ takie cherty kharaktera li͡ubimoĭ artistki, kotorye nam obychno ne khochetsi͡a videtʹ v tekh, komu simpatiziruem. Vozmozhno, Ranevskai͡a ėto poni͡ala.I vse zhe ėta kniga dolzhna sushchestvovatʹ: ėto golos Fainy Georgievny, ee mysli, ėmot͡sii. Blagodari͡a trudu i terpenii͡u Gleba Skorokhodova, ego li͡ubvi k artistke my mozhem pogovoritʹ s neĭ dazhe spusti͡a desi͡atiletii͡a posle ee ukhoda, vspomnitʹ ee blesti͡ashchie roli, uznatʹ o zhizni, nadezhdakh, mechtakh, o tom, kak ona i podobnye eĭ li͡udi - nastoi͡ashchie Mastera, vli͡ublennye v svoe delo - tvorili velikoe iskusstvo, kotorym my po pravu gordimsi͡a.

Here is a book that cannot exist. Paradoxical and unexpected, like her heroine, the great actress Faina Georgievna Ranevskaya.A lot has been written about her, and every time we see a different Ranevskaya, changeable and unique.However, Gleb Skorokhodov's book occupies a special place. Its value lies in the fact that the author recorded his conversations with Faina Georgievna for many years, and then put them together.But this is also its main difficulty and trap. Reading these notes, it is very difficult to understand whether we are dealing with Ranevskaya's peculiar mythology, which she believed in herself, or with an example of her brilliant game designed for one viewer – her chronicler. All the more surprising is the fact that the book was not published during her lifetime at the insistence of Faina Georgievna.However, in it, in addition to the greatness of talent and personality, the author managed to convey such character traits of his beloved artist that we usually do not want to see in those whom we sympathize with. Perhaps Ranevskaya understood this.And yet this book must exist.: this is the voice of Faina Georgievna, her thoughts, emotions. Thanks to Gleb Skorokhodov's hard work and patience, and his love for the artist, we can talk to her even decades after she left, remember her brilliant roles, learn about her life, hopes, dreams, and how she and people like her – true Masters in love with their work – created the great art that we We are rightfully proud.