New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
На власній шкірі. Історії, розказані вцілілими
/ RussianAlready Purchased
На власній шкірі. Історії, розказані вцілілими
Na vlasniĭ shkiri. Istoriï, rozkazani vt͡sililymyOn your own skin. Stories told by survivors
Language Collection: UKRAINIAN
Впродовж 2022–2024 років журналістка Світлана Ославська документувала свідчення воєнних злочинів, які росіяни скоїли на окупованих територіях України. Авторка спілкувалася з уцілілими в Снігурівці, Шевченковому, Ягідному й інших містах і селах, що пережили окупацію. Ці люди буквально на власній шкірі зазнали терору російського вторгнення. Вони були свідками того, як розстрілювали їхніх близьких. Як знищували будинки, вулиці й цілі міста. Пережили тортури і нелюдське поводження, викрадення, зґвалтування. Але росіянам не вдалося позбавити цих людей гідності.«На власній шкірі» – це відверте висловлювання про злочинність російської агресії, і водночас свідчення про силу окремих людей.
Vprodovz͡h 2022-2024 rokiv z͡hurnalistka Svitlana Oslavsʹka dokumentuvala svidchenni͡a voi͡ennykh zlochyniv, i͡aki rosii͡any skoïly na okupovanykh terytorii͡akh Ukraïny. Avtorka spilkuvalasi͡a z ut͡sililymy v Snihurivt͡si, Shevchenkovomu, I͡Ahidnomu ĭ inshykh mistakh i selakh, shcho perez͡hyly okupat͡sii͡u. T͡Si li͡udy bukvalʹno na vlasniĭ shkiri zaznaly teroru rosiĭsʹkoho vtorhnenni͡a. Vony buly svidkamy toho, i͡ak rozstrili͡uvaly ïkhnikh blyzʹkykh. I͡Ak znyshchuvaly budynky, vulyt͡si ĭ t͡sili mista. Perez͡hyly tortury i neli͡udsʹke povodz͡henni͡a, vykradenni͡a, zgvaltuvanni͡a. Ale rosii͡anam ne vdalosi͡a pozbavyty t͡sykh li͡udeĭ hidnosti."Na vlasniĭ shkiri" - t͡se vidverte vyslovli͡uvanni͡a pro zlochynnistʹ rosiĭsʹkoï ahresiï, i vodnochas svidchenni͡a pro sylu okremykh li͡udeĭ.
During 2022-2024, journalist Svitlana Oslavskaya documented evidence of war crimes committed by Russians in the occupied territories of Ukraine. The author communicated with survivors in Snigirevka, Shevchenko, Yagodny and other cities and villages that survived the occupation. These people literally suffered the terror of the Russian invasion on their own skin. They witnessed their loved ones being shot. How houses, streets, and entire cities were destroyed. Survivors of torture and inhumane treatment, abduction, and rape. But the Russians failed to deprive these people of their dignity."On your own skin" is a frank statement about the criminality of Russian aggression, and at the same time evidence of the strength of individuals.
Product Details:
Shipping Weight:
ISBN:
978-617-8401-99-3
EAN: 9786178401993
EAN: 9786178401993
Nonfiction
