New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Бродяги Севера. Казан / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Это произошло в конце марта, на исходе Орлиного месяца. Медвежонок Неева под присмотром своей матери отправляется познавать окружающий мир. Однажды на их пути им попадается охотник, встреча с которым не проходит бесследно. Медвежонок, оставшись сиротой, в скором времени находит себе верного друга – щенка Мики. Теперь 'Бродяг Севера' ждут увлекательные и полные опасностей приключения.Ему дали имя Казан, что означает 'дикая собака', потому что в его венах смешалась свободолюбивая волчья и преданная собачья кровь. Он разрывается между зовом дикой природы и желанием служить людям, между зовом верной подруги Серой Волчицы и ласковой рукой хозяйки. Какой зов окажется сильнее?..
Ėto proizoshlo v kontse marta, na iskhode Orlinogo mesiatsa. Medvezhonok Neeva pod prismotrom svoeĭ materi otpravliaetsia poznavatʹ okruzhaiushchiĭ mir. Odnazhdy na ikh puti im popadaetsia okhotnik, vstrecha s kotorym ne prokhodit bessledno. Medvezhonok, ostavshisʹ sirotoĭ, v skorom vremeni nakhodit sebe vernogo druga – shchenka Miki. Teperʹ 'Brodiag Severa' zhdut uvlekatelʹnye i polnye opasnosteĭ prikliucheniia.Emu dali imia Kazan, chto oznachaet 'dikaia sobaka', potomu chto v ego venakh smeshalasʹ svobodoliubivaia volchʹia i predannaia sobachʹia krovʹ. On razryvaetsia mezhdu zovom dikoĭ prirody i zhelaniem sluzhitʹ liudiam, mezhdu zovom vernoĭ podrugi Seroĭ Volchitsy i laskovoĭ rukoĭ khoziaĭki. Kakoĭ zov okazhetsia silʹnee?..
It happened at the end of March, at the end of the Eagle Month. Neeva the bear, under the supervision of his mother, goes to explore the world around him. One day they come across a hunter on their way, a meeting with whom does not pass without a trace. The bear cub, left an orphan, soon finds a faithful friend – Miki the puppy. Now the "Vagabonds of the North" are waiting for exciting and dangerous adventures.He was given the name Kazan, which means 'wild dog', because freedom-loving wolf and devoted dog blood mixed in his veins. He is torn between the call of the wild nature and the desire to serve people, between the call of the faithful friend of the Gray Wolf and the affectionate hand of the hostess. Which call will be stronger?..