New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Искупление / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В состоятельном и уважаемом семействе Боттов скандал! После смерти одного из братьев выясняется, что его жена Милли, тихая женщина с безукоризненной репутацией, годами изменяла супругу. Родственники покойного готовы пойти на любые ухищрения, чтобы избежать позора и сохранить тайну адюльтера за закрытыми дверьми, но у Милли другие планы на будущее. Страдая от внезапно нахлынувшего чувства вины, женщина сбегает из дома и решает посвятить свою дальнейшую жизнь искуплению грехов…. Впервые на русском языке — спустя почти век после публикации в оригинале. — Автор романа «Чарующий апрель» Элизабет фон Арним — одна из самых ярких, ироничных и остроумных писателей своего времени. Ее романы неоднократно адаптировались для сцены и кино. — Издание в серии «Neoclassic проза» — стильное оформление, качественная бумага.
V sostoiatelnom i uvajaemom semeistve Bottov skandal! Posle smerti odnogo iz bratev vieiasniaetsia, chto ego jena Milli, tihaia jenshina s bezukoriznennoi reputaciei, godami izmeniala suprugu. Rodstvenniki pokoinogo gotovie poiti na lubiee uhishreniia, chtobie izbejat pozora i sohranit tainu adultera za zakrietiemi dvermi, no u Milli drugie planie na budushee. Stradaia ot vnezapno nahlienuvshego chuvstva vinie, jenshina sbegaet iz doma i reshaet posviatit svou dalneishuu jizn iskupleniu grehov…. Vperviee na russkom iazieke — spustia pochti vek posle publikacii v originale. — Avtor romana «Charuushii aprel» Elizabet fon Arnim — odna iz samieh iarkih, ironichnieh i ostroumnieh pisatelei svoego vremeni. Ee romanie neodnokratno adaptirovalis dlia scenie i kino. — Izdanie v serii «Neoclassic proza» — stilnoe oformlenie, kachestvennaia bumaga.
There's a scandal in the wealthy and respected Bott family! After the death of one of the brothers, it turns out that his wife Millie, a quiet woman with an impeccable reputation, had been cheating on her spouse for years. The relatives of the deceased are ready to go to any lengths to avoid disgrace and keep the secret of adultery behind closed doors, but Millie has other plans for the future. Suffering from a sudden surge of guilt, the woman runs away from home and decides to devote her future life to atoning for sins.... For the first time in Russian — almost a century after the publication in the original. — The author of the novel "Charming April" Elizabeth von Arnim is one of the brightest, ironic and witty writers of her time. Her novels have been adapted for stage and film several times. — The edition in the "Neoclassic prose" series has a stylish design and high—quality paper.
