New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Следующий раз / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В поисках картины художника XIX века Владимира Рацкина, загадочно исчезнувшей во время престижного аукциона, эксперт по искусству Джонатан прилетает из Бостона в Лондон, где знакомится с владелицей частной галереи Кларой. Их связывают деловые хлопоты, но искра чувств, промелькнувшая при первой встрече, постепенно разгорается в яркое пламя. В какой-то момент Джонатан и Клара понимают, что уже встречались… но где и когда? Здесь, в Лондоне, более века назад, как бы фантастически это ни звучало! В прошлой жизни они любили друг друга, и их судьбы навеки связала сила искусства. Однако в этой жизни у Джонатана есть невеста Анна, в планы которой не входит мириться с появлением соперницы… Красивое, увлекательное повествование признанного французского мастера прозы Марка Леви переносит нас из Бостона в Санкт-Петербург, из Лондона во Флоренцию и Париж, раскрывая грани истории, в которой любовь и искусство бросают вызов времени.
V poiskakh kartiny khudozhnika XIX veka Vladimira Ratskina, zagadochno ischeznuvsheĭ vo vremia prestizhnogo auktsiona, ėkspert po iskusstvu Dzhonatan priletaet iz Bostona v London, gde znakomitsia s vladelitseĭ chastnoĭ galerei Klaroĭ. Ikh sviazyvaiut delovye khlopoty, no iskra chuvstv, promelʹknuvshaia pri pervoĭ vstreche, postepenno razgoraetsia v iarkoe plamia. V kakoĭ-to moment Dzhonatan i Klara ponimaiut, chto uzhe vstrechalisʹ… no gde i kogda? Zdesʹ, v Londone, bolee veka nazad, kak by fantasticheski ėto ni zvuchalo! V proshloĭ zhizni oni liubili drug druga, i ikh sudʹby naveki sviazala sila iskusstva. Odnako v ėtoĭ zhizni u Dzhonatana estʹ nevesta Anna, v plany kotoroĭ ne vkhodit miritʹsia s poiavleniem sopernitsy… Krasivoe, uvlekatelʹnoe povestvovanie priznannogo frantsuzskogo mastera prozy Marka Levi perenosit nas iz Bostona v Sankt-Peterburg, iz Londona vo Florentsiiu i Parizh, raskryvaia grani istorii, v kotoroĭ liubovʹ i iskusstvo brosaiut vyzov vremeni.
In search of a painting by the 19th-century artist Vladimir Ratskinwhich mysteriously disappeared during a prestigious auction, art expert Jonathan flies from Boston to London, where he meets the owner of a private gallery, Clara. They are connected by business troubles, but the spark of feelings that flashed at the first meeting gradually flares up into a bright flame. At some point, Jonathan and Clara realize that they have already met... but where and when? Here in London, more than a century ago, no matter how fantastic it sounds! In a previous life, they loved each other, and their destinies were forever linked by the power of art. However, in this life, Jonathan has a fiancee, Anna, whose plans do not include putting up with the appearance of a rival… The beautiful, fascinating narrative of the recognized French prose master Marc Levy takes us from Boston to St. Petersburg, from London to Florence and Paris, revealing the facets of a story in which love and art defy time.
Product Details:
hardcover:
256 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
76x100/32
Shipping Weight:
0.31 kg / 0.683 lbs
ISBN:
978-5-389-24308-8
EAN: 9785389243088
OCLC: available
EAN: 9785389243088
OCLC: available
Fiction