New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Осуждение Паганини / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Это книга о гениальном скрипаче, чья пугающая внешность и способность извлекать «из грубых жил» звуки неземной красоты приводили публику в экстаз и смятение. А католическую церковь — в негодование. Это роман о невероятно одаренной и жестоко израненной душе, которая жила в кособоком болезненном теле и весь срок своего земного существования тщетно пыталась продраться через унижения, мстительность и клевету к любви и свободе. Это история об обществе, которое слишком легко и беспечно пользуется своей властью как смешивать с грязью, так и возносить на Олимп.Никколо Паганини не был дьяволом или преступником, каким пытались выставить его священники. Ангелом он тоже не был — саркастичный, темпераментный, непредсказуемый. Но колдовское очарование его игры, мастерство и музыка были настолько за гранью человеческих возможностей, что люди отказывались видеть в нем просто скрипача-виртуоза. Это породило множество легенд, сплетен и вымыслов, некоторые живут до сих пор. Роман Анатолия Виноградова «Осуждение Паганини» основан на документальных материалах о жизни великого скрипача и предлагает не только художественную биографию маэстро, но и широкую панораму европейской жизни начала XIX века.
Eto kniga o genialnom skripache, chia pugaushaia vneshnost i sposobnost izvlekat «iz grubieh jil» zvuki nezemnoi krasotie privodili publiku v ekstaz i smiatenie. A katolicheskuu cerkov — v negodovanie. Eto roman o neveroiatno odarennoi i jestoko izranennoi dushe, kotoraia jila v kosobokom boleznennom tele i ves srok svoego zemnogo sushestvovaniia tshetno pietalas prodratsia cherez unijeniia, mstitelnost i klevetu k lubvi i svobode. Eto istoriia ob obshestve, kotoroe slishkom legko i bespechno polzuetsia svoei vlastu kak smeshivat s griazu, tak i voznosit na Olimp.Nikkolo Paganini ne biel diavolom ili prestupnikom, kakim pietalis viestavit ego sviashenniki. Angelom on toje ne biel — sarkastichniei, temperamentniei, nepredskazuemiei. No koldovskoe ocharovanie ego igrie, masterstvo i muzieka bieli nastolko za granu chelovecheskih vozmojnostei, chto ludi otkazievalis videt v nem prosto skripacha-virtuoza. Eto porodilo mnojestvo legend, spleten i viemieslov, nekotoriee jivut do sih por. Roman Anatoliia Vinogradova «Osujdenie Paganini» osnovan na dokumentalnieh materialah o jizni velikogo skripacha i predlagaet ne tolko hudojestvennuu biografiu maestro, no i shirokuu panoramu evropeiskoi jizni nachala XIX veka.
This is a book about a brilliant violinist, whose frightening appearance and ability to extract sounds of unearthly beauty from "rough veins" led the audience into ecstasy and confusion. And the Catholic Church is outraged. This is a novel about an incredibly gifted and cruelly wounded soul who lived in a lopsided, sickly body and tried in vain for the entire duration of her earthly existence to wade through humiliation, vindictiveness and slander for love and freedom. This is a story about a society that too easily and carelessly uses its power to both muddy and elevate to Olympus.Niccolo Paganini was not the devil or the criminal that the priests tried to make him out to be. He wasn't an angel either—sarcastic, temperamental, unpredictable. But the magical charm of his playing, skill, and music were so beyond human capabilities that people refused to see him as just a virtuoso violinist. This gave rise to many legends, gossip and fictions, some still live today. Anatoly Vinogradov's novel "The Condemnation of Paganini" is based on documentary materials about the life of the great violinist and offers not only an artistic biography of the maestro, but also a wide panorama of European life at the beginning of the 19th century.
Product Details:
Product Dimensions:
60x88/16
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-389-29287-1
EAN: 9785389292871
OCLC: available
EAN: 9785389292871
OCLC: available
Fiction
