Сказители - Sentrum Bookstore

«Сказители» — роман классика китайской литературы Лао Шэ. В центре действия — полная драматических событий жизнь народного сказителя Фан Баоцина и его приемной дочери Сюлянь. Сюлянь добра, талантлива и достаточно умна, чтобы понимать безрадостность уготованной ей судьбы на самом дне человеческого общества. Ведь она всего лишь проданная дочь нуждающихся родителей, и пусть Фан Баоцин души в ней не чает, вершина его заботы — пристроить талантливую девушку какому-нибудь богачу в наложницы. В ином случае она обречена торговать собой на улицах. Так заведено в мире уличных артистов. Поэтому попытки Сюлянь вырваться из порочного круга кажутся Фан Баоцину сумасбродными. Роман занимает особое место в творчестве Лао Шэ. Многие персонажи, в том числе Фан Баоцин и Сюлянь имели конкретные прототипы, а в образе писателя Мэн Ляна, друга семьи Фан, нетрудно распознать личность самого автора. Помимо заглавного романа в настоящую книгу вошли повесть «Моя жизнь» и избранные рассказы Лао Шэ.

«Skaziteli» — roman klassika kitaiskoi literaturie Lao She. V centre deistviia — polnaia dramaticheskih sobietii jizn narodnogo skazitelia Fan Baocina i ego priemnoi docheri Sulian. Sulian dobra, talantliva i dostatochno umna, chtobie ponimat bezradostnost ugotovannoi ei sudbie na samom dne chelovecheskogo obshestva. Ved ona vsego lish prodannaia doch nujdaushihsia roditelei, i pust Fan Baocin dushi v nei ne chaet, vershina ego zabotie — pristroit talantlivuu devushku kakomu-nibud bogachu v nalojnicie. V inom sluchae ona obrechena torgovat soboi na ulicah. Tak zavedeno v mire ulichnieh artistov. Poetomu popietki Sulian viervatsia iz porochnogo kruga kajutsia Fan Baocinu sumasbrodniemi. Roman zanimaet osoboe mesto v tvorchestve Lao She. Mnogie personaji, v tom chisle Fan Baocin i Sulian imeli konkretniee prototipie, a v obraze pisatelia Men Liana, druga semi Fan, netrudno raspoznat lichnost samogo avtora. Pomimo zaglavnogo romana v nastoiashuu knigu voshli povest «Moia jizn» i izbranniee rasskazie Lao She.

"Storytellers" is a novel by the classic Chinese writer Lao She. The action centers on the dramatic life of the folk storyteller Fan Baoqing and his adopted daughter Xiulian. Xiulian is kind, talented, and smart enough to understand the bleakness of her fate at the very bottom of human society. After all, she's just the sold—out daughter of needy parents, and even if Fang Baoqing dotes on her, the pinnacle of his concern is to attach a talented girl to some rich man as a concubine. Otherwise, she is doomed to sell herself on the streets. That's the way it is in the world of street performers. Therefore, Xiulian's attempts to break out of the vicious circle seem crazy to Fang Baoqing. The novel occupies a special place in Lao She's work. Many characters, including Fan Baoqing and Xiulian, had specific prototypes, and in the image of the writer Meng Liang, a friend of the Fan family, it is not difficult to recognize the identity of the author himself. In addition to the title novel, this book includes the novella "My Life" and selected short stories by Lao She.

Product Details:

hardcover: 448 pages