Русские дети за границей, или Посадите тигра в ваш бензобак

Kniga posvi͡ashchena vazhnoĭ segodni͡a dli͡a mnogikh probleme - sokhranenii͡u russkogo i͡azyka u deteĭ, zhivushchikh za predelami Rossii, v chuzhoĭ i͡azykovoĭ srede. Avtor delitsi͡a svoim opytom prepodavanii͡a russkogo i͡azyka i russkoĭ literatury za rubezhom, daet sovety i rekomendat͡sii, kotorye pomogut roditeli͡am i uchiteli͡am reshitʹ ėtu slozhnui͡u zadachu. Kniga budet polezna i roditeli͡am deteĭ, zhivushchikh v Rossii i ispytyvai͡ushchikh trudnosti v izuchenii rodnogo i͡azyka i literatury, i uchiteli͡am-slovesnikam, kotorye smogut pocherpnutʹ v neĭ dli͡a sebi͡a novye idei i priemy prepodavanii͡a.

The book is dedicated to important for many today the problem of preserving the Russian language among children living outside of Russia, in a foreign language environment. The author shares his experience of teaching Russian language and Russian literature abroad, gives tips and advice that will help parents and teachers to address this challenge. The book will be useful to parents of children living in Russia and difficulties in learning the native language and literature, and language teachers who will be able to learn it to discover new ideas and approaches to teaching.