New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
У войны не женское лицо / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Одна из самых известных в мире книг о войне, положившая начало знаменитому художественно-документальному циклу Светланы Алексиевич «Голоса Утопии». Переведена более чем на двадцать языков, включена в школьные и вузовские программы во многих странах. Последняя авторская редакция: писательница, в соответствии со своим творческим методом, постоянно дорабатывает книгу, убирая цензурную правку, вставляя новые эпизоды, дополняя записанные женские исповеди страницами собственного дневника, который она вела в течение семи лет работы над книгой. «У войны не женское лицо» - опыт уникального проникновения в духовный мир женщины, выживающей в нечеловеческих условиях войны.
Odna iz samieh izvestnieh v mire knig o voine, polojivshaia nachalo znamenitomu hudojestvenno-dokumentalnomu ciklu Svetlanie Aleksievich «Golosa Utopii». Perevedena bolee chem na dvadcat iaziekov, vkluchena v shkolniee i vuzovskie programmie vo mnogih stranah. Posledniaia avtorskaia redakciia: pisatelnica, v sootvetstvii so svoim tvorcheskim metodom, postoianno dorabatievaet knigu, ubiraia cenzurnuu pravku, vstavliaia noviee epizodie, dopolniaia zapisanniee jenskie ispovedi stranicami sobstvennogo dnevnika, kotoriei ona vela v techenie semi let rabotie nad knigoi. «U voinie ne jenskoe lico» - opiet unikalnogo proniknoveniia v duhovniei mir jenshinie, viejivaushei v nechelovecheskih usloviiah voinie.
One of the most famous books about the war in the world, which marked the beginning of Svetlana Alexievich's famous art and documentary series "Voices of Utopia". It has been translated into more than twenty languages and is included in school and university curricula in many countries. The latest author's edition: the writer, in accordance with her creative method, constantly refines the book, removing censorship edits, inserting new episodes, supplementing the recorded female confessions with pages of her own diary, which she kept during seven years of work on the book. "War does not have a woman's face" is an experience of a unique insight into the spiritual world of a woman who survives in inhumane conditions of war.
