Меланхолія опору

У розпал зими в провінційному угорському містечку химерний цирк розставляє намети й розвішує нічними вулицями афіші — обіцяє показати опудало найбільшого у світі кита і загадкового карлика на ймення Князь. Разом з новинами про дивовижу починають ширитися тривожні чутки, мовляв, циркові працівники прибули з лихими намірами. І коли одні мешканці чіпляються за безпечний затишок дому та звичні ритуали, інші піддаються нестримній жазі до влади… Твори угорського письменника Ласло Краснагоркаї, лауреата Нобелівської премії 2025 та Букерівської премії 2015 року, вже набули статусу класики світової літератури. Їх перекладено на понад 25 мов, серед яких відтепер і українська. «Меланхолія опору» (1989) — це грандіозний роман з суцільним плином тексту без берегів, що одночасно є темним океаном, музикою нескінченності й Космосом.

U rozpal zimi v provіntsіĭnomu ugorsʹkomu mіstechku khimerniĭ tsirk rozstavliaє nameti ĭ rozvіshuє nіchnimi vulitsiami afіshі — obіtsiaє pokazati opudalo naĭbіlʹshogo u svіtі kita і zagadkovogo karlika na ĭmennia Kniazʹ. Razom z novinami pro divovizhu pochinaiutʹ shiritisia trivozhnі chutki, movliav, tsirkovі pratsіvniki pribuli z likhimi namіrami. І koli odnі meshkantsі chіpliaiutʹsia za bezpechniĭ zatishok domu ta zvichnі rituali, іnshі pіddaiutʹsia nestrimnіĭ zhazі do vladi… Tvori ugorsʹkogo pisʹmennika Laslo Krasnagorkaї, laureata Nobelіvsʹkoї premії 2025 ta Bukerіvsʹkoї premії 2015 roku, vzhe nabuli statusu klasiki svіtovoї lіteraturi. Їkh perekladeno na ponad 25 mov, sered iakikh vіdteper і ukraїnsʹka. «Melankholіia oporu» (1989) — tse grandіozniĭ roman z sutsіlʹnim plinom tekstu bez beregіv, shcho odnochasno є temnim okeanom, muzikoiu neskіnchennostі ĭ Kosmosom.

In the middle of winter, in a provincial Hungarian town, a bizarre circus sets up tents and hangs posters on the night streets — it promises to show an effigy of the world's largest whale and a mysterious dwarf named Prince. Along with the news about the miracle, disturbing rumors begin to spread, saying that the circus workers arrived with bad intentions. The works of Hungarian writer Laszlo Krasnagorkai, winner of the 2025 Nobel Prize and the 2015 Booker Prize, have already acquired the status of classics of world literature. They have been translated into more than 25 languages, including now Ukrainian. "Melancholy of resistance" (1989) is a grandiose novel with a continuous flow of text without shores, which is simultaneously a dark ocean, music of infinity and space.

Product Details:

Publisher: Комора Komora Komora (2025)

Language: Ukrainian

Product Dimensions: 133 x 205 мм

Shipping Weight:

ISBN: 978-6178137113
EAN: 9786178137113

Fiction