New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Записки провинциальных сыщиков / Russian
Already Purchased
Записки провинциальных сыщиков
Zapiski provintsialʹnykh syshchikovNotes of provincial detectives
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Эти искренние, документально точные рассказы были написаны простыми провинциальными сыщиками Российской империи в начале XX века. А потом с любовью отобраны лучшими авторами современного исторического детектива. Они потрясают воображение, погружают в атмосферу старины и восхищают удивительной наблюдательностью, знанием психологии, смекалкой и личным мужеством сыщиков давно минувших дней.В феврале 1903 года в имении «Ильмень» под Новохоперском была зверски убита жена помощника механика мельницы. Её обезглавленный труп обнаружил муж, вернувшийся в полночь со службы. Из квартиры были украдены деньги и ценности на общую сумму около двадцати рублей. Заподозрив, что убийство совершил кто-то из рабочих, полицейский пристав Николай Воюцкий решил осмотреть их одежду — свежие следы крови должны были изобличить преступников. Однако выяснилось, что из-за мучной пыли у работников мельницы часто идет носом кровь…В книге более 50 уникальных фотографий, в том числе ранее не публиковавшиеся портреты знаменитой Соньки Золотой Ручки и членов её шайки. Читать дальше…
Ėti iskrennie, dokumentalʹno tochnye rasskazy byli napisany prostymi provintsialʹnymi syshchikami Rossiĭskoĭ imperii v nachale XX veka. A potom s liubovʹiu otobrany luchshimi avtorami sovremennogo istoricheskogo detektiva. Oni potriasaiut voobrazhenie, pogruzhaiut v atmosferu stariny i voskhishchaiut udivitelʹnoĭ nabliudatelʹnostʹiu, znaniem psikhologii, smekalkoĭ i lichnym muzhestvom syshchikov davno minuvshikh dneĭ.V fevrale 1903 goda v imenii «Ilʹmenʹ» pod Novokhoperskom byla zverski ubita zhena pomoshchnika mekhanika melʹnitsy. Eë obezglavlennyĭ trup obnaruzhil muzh, vernuvshiĭsia v polnochʹ so sluzhby. Iz kvartiry byli ukradeny denʹgi i tsennosti na obshchuiu summu okolo dvadtsati rubleĭ. Zapodozriv, chto ubiĭstvo sovershil kto-to iz rabochikh, politseĭskiĭ pristav Nikolaĭ Voiutskiĭ reshil osmotretʹ ikh odezhdu — svezhie sledy krovi dolzhny byli izoblichitʹ prestupnikov. Odnako vyiasnilosʹ, chto iz-za muchnoĭ pyli u rabotnikov melʹnitsy chasto idet nosom krovʹ…V knige bolee 50 unikalʹnykh fotografiĭ, v tom chisle ranee ne publikovavshiesia portrety znamenitoĭ Sonʹki Zolotoĭ Ruchki i chlenov eë shaĭki. Chitatʹ dalʹshe…
These sincere, documentarily accurate stories were written by simple provincial detectives of the Russian Empire at the beginning of the 20th century. And then they were lovingly selected by the best authors of a modern historical detective story. They amaze the imagination, immerse themselves in the atmosphere of antiquity and admire the amazing powers of observation, knowledge of psychology, ingenuity and personal courage of detectives of bygone days.In February 1903, the wife of a mill mechanic's assistant was brutally murdered in the Ilmen estate near Novokhopersk. Her decapitated corpse was discovered by her husband, who returned from work at midnight. Money and valuables totaling about twenty rubles were stolen from the apartment. Suspecting that one of the workers had committed the murder, police officer Nikolai Voyutsky decided to examine their clothes - fresh traces of blood were supposed to expose the perpetrators. However, it turned out that flour dust often causes nosebleeds among mill workers.…The book contains more than 50 unique photographs, including previously unpublished portraits of the famous Sonka Zolotoy Ruchka and members of her gang. Read more…
