New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2025
Странный дом / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
ХОРРОР-ДЕТЕКТИВ №1 В ЯПОНИИ – ПРОДАНО СВЫШЕ 2,5 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ
КНИГА В НЕОБЫЧНОМ ФОРМАТЕ ФУДОСАН-МИСТЕРИ, ГДЕ РАССЛЕДОВАНИЕ ПОСТРОЕНО НА ЧЕРТЕЖАХ И СХЕМАХ ЗАГАДОЧНОГО ДОМА
Заметили что-нибудь странное?
На первый взгляд это совершенно обычный дом. Но если рассмотреть планировку внимательнее, можно найти много необычных, даже зловещих деталей. С каждой секундой тревога нарастает, и наконец из разрозненных мелочей складывается правда об этом доме. Ужасающая, невероятная правда.
По работе я часто сталкиваюсь с разного рода загадочными происшествиями, связанными с домами. Но эта история не похожа ни на одну другую…
Когда ко мне обратился старый приятель с просьбой взглянуть на необычный план дома, который он собирался купить, мое внимание привлекло загадочное пустое пространство на первом этаже. Поэтому я написал знакомому архитектору Курихаре. Он сразу заинтересовался нестандартной планировкой, отметив несколько странностей: детскую без окон, подозрительное расположение комнат и тайный проход… Курихара выдвинул безумную теорию, которая ею бы и осталась, если бы позднее рядом с домом не нашли расчлененный труп без кисти левой руки.
Ниже я привожу всю историю в хронологическом порядке. Некоторые детали скрыты с целью сохранения конфиденциальности.
КНИГА В НЕОБЫЧНОМ ФОРМАТЕ ФУДОСАН-МИСТЕРИ, ГДЕ РАССЛЕДОВАНИЕ ПОСТРОЕНО НА ЧЕРТЕЖАХ И СХЕМАХ ЗАГАДОЧНОГО ДОМА
Заметили что-нибудь странное?
На первый взгляд это совершенно обычный дом. Но если рассмотреть планировку внимательнее, можно найти много необычных, даже зловещих деталей. С каждой секундой тревога нарастает, и наконец из разрозненных мелочей складывается правда об этом доме. Ужасающая, невероятная правда.
По работе я часто сталкиваюсь с разного рода загадочными происшествиями, связанными с домами. Но эта история не похожа ни на одну другую…
Когда ко мне обратился старый приятель с просьбой взглянуть на необычный план дома, который он собирался купить, мое внимание привлекло загадочное пустое пространство на первом этаже. Поэтому я написал знакомому архитектору Курихаре. Он сразу заинтересовался нестандартной планировкой, отметив несколько странностей: детскую без окон, подозрительное расположение комнат и тайный проход… Курихара выдвинул безумную теорию, которая ею бы и осталась, если бы позднее рядом с домом не нашли расчлененный труп без кисти левой руки.
Ниже я привожу всю историю в хронологическом порядке. Некоторые детали скрыты с целью сохранения конфиденциальности.
KhORROR-DETEKTIV №1 V IAPONII – PRODANO SVYShE 2,5 MILLIONOV ĖKZEMPLIAROV
KNIGA V NEOBYChNOM FORMATE FUDOSAN-MISTERI, GDE RASSLEDOVANIE POSTROENO NA ChERTEZhAKh I SKhEMAKh ZAGADOChNOGO DOMA
Zametili chto-nibudʹ strannoe?
Na pervyĭ vzgliad ėto sovershenno obychnyĭ dom. No esli rassmotretʹ planirovku vnimatelʹnee, mozhno naĭti mnogo neobychnykh, dazhe zloveshchikh detaleĭ. S kazhdoĭ sekundoĭ trevoga narastaet, i nakonets iz razroznennykh melocheĭ skladyvaetsia pravda ob ėtom dome. Uzhasaiushchaia, neveroiatnaia pravda.
Po rabote ia chasto stalkivaiusʹ s raznogo roda zagadochnymi proisshestviiami, sviazannymi s domami. No ėta istoriia ne pokhozha ni na odnu druguiu…
Kogda ko mne obratilsia staryĭ priiatelʹ s prosʹboĭ vzglianutʹ na neobychnyĭ plan doma, kotoryĭ on sobiralsia kupitʹ, moe vnimanie privleklo zagadochnoe pustoe prostranstvo na pervom ėtazhe. Poėtomu ia napisal znakomomu arkhitektoru Kurikhare. On srazu zainteresovalsia nestandartnoĭ planirovkoĭ, otmetiv neskolʹko strannosteĭ: detskuiu bez okon, podozritelʹnoe raspolozhenie komnat i taĭnyĭ prokhod… Kurikhara vydvinul bezumnuiu teoriiu, kotoraia eiu by i ostalasʹ, esli by pozdnee riadom s domom ne nashli raschlenennyĭ trup bez kisti levoĭ ruki.
Nizhe ia privozhu vsiu istoriiu v khronologicheskom poriadke. Nekotorye detali skryty s tselʹiu sokhraneniia konfidentsialʹnosti.
KNIGA V NEOBYChNOM FORMATE FUDOSAN-MISTERI, GDE RASSLEDOVANIE POSTROENO NA ChERTEZhAKh I SKhEMAKh ZAGADOChNOGO DOMA
Zametili chto-nibudʹ strannoe?
Na pervyĭ vzgliad ėto sovershenno obychnyĭ dom. No esli rassmotretʹ planirovku vnimatelʹnee, mozhno naĭti mnogo neobychnykh, dazhe zloveshchikh detaleĭ. S kazhdoĭ sekundoĭ trevoga narastaet, i nakonets iz razroznennykh melocheĭ skladyvaetsia pravda ob ėtom dome. Uzhasaiushchaia, neveroiatnaia pravda.
Po rabote ia chasto stalkivaiusʹ s raznogo roda zagadochnymi proisshestviiami, sviazannymi s domami. No ėta istoriia ne pokhozha ni na odnu druguiu…
Kogda ko mne obratilsia staryĭ priiatelʹ s prosʹboĭ vzglianutʹ na neobychnyĭ plan doma, kotoryĭ on sobiralsia kupitʹ, moe vnimanie privleklo zagadochnoe pustoe prostranstvo na pervom ėtazhe. Poėtomu ia napisal znakomomu arkhitektoru Kurikhare. On srazu zainteresovalsia nestandartnoĭ planirovkoĭ, otmetiv neskolʹko strannosteĭ: detskuiu bez okon, podozritelʹnoe raspolozhenie komnat i taĭnyĭ prokhod… Kurikhara vydvinul bezumnuiu teoriiu, kotoraia eiu by i ostalasʹ, esli by pozdnee riadom s domom ne nashli raschlenennyĭ trup bez kisti levoĭ ruki.
Nizhe ia privozhu vsiu istoriiu v khronologicheskom poriadke. Nekotorye detali skryty s tselʹiu sokhraneniia konfidentsialʹnosti.
HORROR DETECTIVE NO. 1 IN JAPAN – OVER 2.5 MILLION COPIES SOLD
THE BOOK IS IN AN UNUSUAL FUDOSAN MYSTERY FORMAT, WHERE THE INVESTIGATION IS BASED ON DRAWINGS AND DIAGRAMS OF A MYSTERIOUS HOUSE.
Have you noticed anything strange?
At first glance, this is a completely ordinary house. But if you look at the layout more closely, you can find many unusual, even sinister details. With every passing second, the anxiety grows, and finally the truth about this house comes out of the scattered details. The horrifying, unbelievable truth.
At work, I often come across all sorts of mysterious incidents related to houses. But this story is unlike any other.…
When an old friend approached me with a request to take a look at the unusual plan of the house he was going to buy, my attention was attracted by the mysterious empty space on the ground floor. So I wrote to an architect I know, Kurihara. He was immediately interested in the non-standard layout, noting several oddities: a children's room with no windows, a suspicious location of rooms and a secret passage.… Kurihara put forward a crazy theory, which would have remained so if later a dismembered corpse without a left hand had not been found near the house.
Below I present the whole story in chronological order. Some details are hidden in order to preserve confidentiality.
THE BOOK IS IN AN UNUSUAL FUDOSAN MYSTERY FORMAT, WHERE THE INVESTIGATION IS BASED ON DRAWINGS AND DIAGRAMS OF A MYSTERIOUS HOUSE.
Have you noticed anything strange?
At first glance, this is a completely ordinary house. But if you look at the layout more closely, you can find many unusual, even sinister details. With every passing second, the anxiety grows, and finally the truth about this house comes out of the scattered details. The horrifying, unbelievable truth.
At work, I often come across all sorts of mysterious incidents related to houses. But this story is unlike any other.…
When an old friend approached me with a request to take a look at the unusual plan of the house he was going to buy, my attention was attracted by the mysterious empty space on the ground floor. So I wrote to an architect I know, Kurihara. He was immediately interested in the non-standard layout, noting several oddities: a children's room with no windows, a suspicious location of rooms and a secret passage.… Kurihara put forward a crazy theory, which would have remained so if later a dismembered corpse without a left hand had not been found near the house.
Below I present the whole story in chronological order. Some details are hidden in order to preserve confidentiality.
