New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
След у черной воды / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Ностальгия по временам, уже успевшим стать историей. Автор настолько реально описывает атмосферу эпохи и внутреннее состояние героев, что веришь ему сразу и безоговорочно. Лето 1970 года. На заводской базе отдыха трагически погибает комсорг одного из цехов Семен Валиков. Предположительно, находясь в нетрезвом состоянии, он ударился головой о камень и утонул в реке. Милиция считает, что это несчастный случай. Однако подруга погибшего, Эльвира, уверена: смерть Семена не случайна. Она убеждает следователя прокуратуры Алтуфьева не закрывать дело и подключает к расследованию свою подругу студентку юрфака Женю. Вскоре в тех же краях при загадочных обстоятельствах погибают еще двое молодых людей… Девушкам удается найти важную улику, объединяющую все эти преступления. Они спешат поделиться со следствием своей находкой, еще не зная, что им придется заплатить за нее слишком высокую цену…Уникальная возможность на время вернуться в недавнее прошлое и в ощущении полной реальности прожить вместе с героями самый отчаянный отрезок их жизни.
Nostalʹgiia po vremenam, uzhe uspevshim statʹ istorieĭ. Avtor nastolʹko realʹno opisyvaet atmosferu ėpokhi i vnutrennee sostoianie geroev, chto verishʹ emu srazu i bezogovorochno. Leto 1970 goda. Na zavodskoĭ baze otdykha tragicheski pogibaet komsorg odnogo iz tsekhov Semen Valikov. Predpolozhitelʹno, nakhodiasʹ v netrezvom sostoianii, on udarilsia golovoĭ o kamenʹ i utonul v reke. Militsiia schitaet, chto ėto neschastnyĭ sluchaĭ. Odnako podruga pogibshego, Ėlʹvira, uverena: smertʹ Semena ne sluchaĭna. Ona ubezhdaet sledovatelia prokuratury Altufʹeva ne zakryvatʹ delo i podkliuchaet k rassledovaniiu svoiu podrugu studentku iurfaka Zheniu. Vskore v tekh zhe kraiakh pri zagadochnykh obstoiatelʹstvakh pogibaiut eshche dvoe molodykh liudeĭ… Devushkam udaetsia naĭti vazhnuiu uliku, obʺediniaiushchuiu vse ėti prestupleniia. Oni speshat podelitʹsia so sledstviem svoeĭ nakhodkoĭ, eshche ne znaia, chto im pridetsia zaplatitʹ za nee slishkom vysokuiu tsenu…Unikalʹnaia vozmozhnostʹ na vremia vernutʹsia v nedavnee proshloe i v oshchushchenii polnoĭ realʹnosti prozhitʹ vmeste s geroiami samyĭ otchaiannyĭ otrezok ikh zhizni.
Nostalgia for a time that has already become history. The author describes the atmosphere of the era and the inner state of the characters so realistically that you believe him immediately and unconditionally. Summer of 1970. A komsomol member of one of the workshops, Semyon Valikov, tragically dies at the factory recreation center. Presumably, while drunk, he hit his head on a rock and drowned in the river. The police think it was an accident. However, the victim's friend, Elvira, is sure that Semyon's death was not accidental. She convinces the investigator of the prosecutor's office, Altufiev, not to close the case and involves her friend Zhenya, a law student, in the investigation. Soon, two more young men die in the same area under mysterious circumstances ... the girls manage to find an important piece of evidence that unites all these crimes. They rush to share their find with the investigation, not yet knowing that they will have to pay too high a price for it.…A unique opportunity to return to the recent past for a while and live the most desperate part of their lives together with the characters in a sense of complete reality.
