New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Гувернантка из Ланкастер-Хауса (ретеллинг «Джейн Эйр» в жанре магического детектива)
/ UkrainianAlready Purchased
Гувернантка из Ланкастер-Хауса (ретеллинг «Джейн Эйр» в жанре магического детектива)
Guvernantka iz Lankaster-Hausa (retelling «Djein Eir» v janre magicheskogo detektiva)The Governess of Lancaster House (retelling of "Jane Eyre" in the genre of a magical detective story)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Неординарный ретеллинг романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» в жанре магического детектива, где мир людей соседствует с миром сумеречных созданий, а новая гувернантка расследует серию убийств. Ланкастер-Хаус — поместье с темной репутацией. Много лет назад здесь трагически погибла хозяйка, миссис Флетчер, по ночам из леса слышен вой, а слуги шепчут о привидениях и проклятии. В дом под видом гувернера Джеймса Эйра приезжает эльфийка Уиннифред Хаскин, чтобы провести собственное расследование. В соседней деревне один за другим погибают люди. Улики указывают на оборотня, а главным подозреваемым становится сам лорд Флетчер. Уиннифред сомневается в том, что он является убийцей, однако обнаруживает немало следов, ведущих к покойной миссис Флетчер…«Мрачный вдовец, оборотень и эльфийка: череда жестоких убийств сталкивает их всех в старинном поместье в самом сердце викторианской Англии. Если вы любите опасную любовь, тёмные семейные тайны и расследование, где каждый подозреваемый не тот, кем кажется — эта история для вас. Окунитесь в завораживающую атмосферу готики, пощупайте любовное напряжение, задержите дыхание от саспенса — Алекс Урса представляет нам блистательную аранжировку «Джейн Эйр». Такой историю роковой любви мы не видели еще никогда!»Елена Тимохина, писательница, автор блога «Дочь Достоевского», соосновательница продюсерского центра «Опен-колл».
Neordinarniei retelling romana Sharlottie Bronte «Djein Eir» v janre magicheskogo detektiva, gde mir ludei sosedstvuet s mirom sumerechnieh sozdanii, a novaia guvernantka rassleduet seriu ubiistv. Lankaster-Haus — pomeste s temnoi reputaciei. Mnogo let nazad zdes tragicheski pogibla hoziaika, missis Fletcher, po nocham iz lesa slieshen voi, a slugi shepchut o privideniiah i prokliatii. V dom pod vidom guvernera Djeimsa Eira priezjaet elfiika Uinnifred Haskin, chtobie provesti sobstvennoe rassledovanie. V sosednei derevne odin za drugim pogibaut ludi. Uliki ukazievaut na oborotnia, a glavniem podozrevaemiem stanovitsia sam lord Fletcher. Uinnifred somnevaetsia v tom, chto on iavliaetsia ubiicei, odnako obnarujivaet nemalo sledov, vedushih k pokoinoi missis Fletcher…«Mrachniei vdovec, oboroten i elfiika: chereda jestokih ubiistv stalkivaet ih vseh v starinnom pomeste v samom serdce viktorianskoi Anglii. Esli vie lubite opasnuu lubov, temniee semeiniee tainie i rassledovanie, gde kajdiei podozrevaemiei ne tot, kem kajetsia — eta istoriia dlia vas. Okunites v zavorajivaushuu atmosferu gotiki, poshupaite lubovnoe napriajenie, zaderjite diehanie ot saspensa — Aleks Ursa predstavliaet nam blistatelnuu aranjirovku «Djein Eir». Takoi istoriu rokovoi lubvi mie ne videli eshe nikogda!»Elena Timohina, pisatelnica, avtor bloga «Doch Dostoevskogo», soosnovatelnica produserskogo centra «Open-koll».
An extraordinary retelling of Charlotte Bronte's novel "Jane Eyre" in the genre of a magical detective story, where the human world adjoins the world of twilight creatures, and a new governess investigates a series of murders. Lancaster House is an estate with a dark reputation. Many years ago, the owner, Mrs. Fletcher, tragically died here, howling is heard from the forest at night, and servants whisper about ghosts and curses. The elf Winnifred Haskin arrives at the house disguised as James Eyre's tutor to conduct her own investigation. In the neighboring village, people are dying one by one. The evidence points to a werewolf, and Lord Fletcher himself becomes the main suspect. Winnifred doubts that he is the killer, but discovers many traces leading to the late Mrs. Fletcher..."A gloomy widower, a werewolf and an elf: a series of brutal murders brings them all together in an ancient estate in the heart of Victorian England. If you love dangerous love, dark family secrets and an investigation where every suspect is not who they seem — this story is for you. Immerse yourself in the mesmerizing atmosphere of Gothic, feel the tension of love, hold your breath from suspense — Alex Ursa presents us with a brilliant arrangement of "Jane Eyre". We have never seen such a fatal love story before!"Elena Timokhina, writer, author of the blog "Dostoevsky's Daughter", co-founder of the production center "Open-call".
