New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Кровавый навет / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Суровой зимой 1620 года страшное двойное убийство сеет панику в Мадриде: найдены трупы молодой женщины и ребенка, у которого вырезано сердце. Городские сплетники вскоре назначают преступником уважаемого и возмутительно порядочного нотариуса Себастьяна Кастро. Убийца, настроивший весь Мадрид против невиновного, разгуливает на свободе, а Кастро, который неосторожно засвидетельствовал завещание одного очень совестливого аристократа, даже не подозревает, чем рисковал. Достаточно одного доноса узколобого и напуганного горожанина — и несколько жизней разбиты вдребезги. Однако детям Кастро удается ускользнуть: тринадцатилетний Алонсо, еще вчера беззаботный подросток, с братом-младенцем на руках оказывается на улице, где ему грозят голод, холод и арест. Отныне вся его жизнь подчинена единственной цели — спасти родителей от инквизиции. А помогают ему друзья — такие же бездомные и с таким же пламенем в сердце. Сандра Аса много лет проработала юристом, но бросила практику ради мечты о писательской карьере. Ее дебют «Кровавый навет», первая часть дилогии, — захватывающий приключенческий триллер с элементами нуара, судебного процедурала и даже плутовского романа, достойный и Александра Дюма, и Артуро Переса-Реверте, — в Испании мгновенно стал культовым. Серийные убийства, вся подноготная инквизиции, семья, уничтоженная предрассудками, месть и справедливость, стремительное взросление и поиски своего пути — перед нами идеальный исторический роман, и такого золотого века мы еще не видели. Впервые на русском!
Surovoĭ zimoĭ 1620 goda strashnoe dvoĭnoe ubiĭstvo seet paniku v Madride: naĭdeny trupy molodoĭ zhenshchiny i rebenka, u kotorogo vyrezano serdtse. Gorodskie spletniki vskore naznachaiut prestupnikom uvazhaemogo i vozmutitelʹno poriadochnogo notariusa Sebastʹiana Kastro. Ubiĭtsa, nastroivshiĭ vesʹ Madrid protiv nevinovnogo, razgulivaet na svobode, a Kastro, kotoryĭ neostorozhno zasvidetelʹstvoval zaveshchanie odnogo ochenʹ sovestlivogo aristokrata, dazhe ne podozrevaet, chem riskoval. Dostatochno odnogo donosa uzkolobogo i napugannogo gorozhanina — i neskolʹko zhizneĭ razbity vdrebezgi. Odnako detiam Kastro udaetsia uskolʹznutʹ: trinadtsatiletniĭ Alonso, eshche vchera bezzabotnyĭ podrostok, s bratom-mladentsem na rukakh okazyvaetsia na ulitse, gde emu groziat golod, kholod i arest. Otnyne vsia ego zhiznʹ podchinena edinstvennoĭ tseli — spasti roditeleĭ ot inkvizitsii. A pomogaiut emu druzʹia — takie zhe bezdomnye i s takim zhe plamenem v serdtse. Sandra Asa mnogo let prorabotala iuristom, no brosila praktiku radi mechty o pisatelʹskoĭ karʹere. Ee debiut «Krovavyĭ navet», pervaia chastʹ dilogii, — zakhvatyvaiushchiĭ prikliuchencheskiĭ triller s ėlementami nuara, sudebnogo protsedurala i dazhe plutovskogo romana, dostoĭnyĭ i Aleksandra Diuma, i Arturo Peresa-Reverte, — v Ispanii mgnovenno stal kulʹtovym. Seriĭnye ubiĭstva, vsia podnogotnaia inkvizitsii, semʹia, unichtozhennaia predrassudkami, mestʹ i spravedlivostʹ, stremitelʹnoe vzroslenie i poiski svoego puti — pered nami idealʹnyĭ istoricheskiĭ roman, i takogo zolotogo veka my eshche ne videli. Vpervye na russkom!
In the harsh winter of 1620, a terrible double murder sows panic in Madrid: the corpses of a young woman and a child whose heart was cut out are found. Urban gossips soon appoint a respected and outrageously decent notary, Sebastian Castro, as a criminal. A murderer who turned the whole of Madrid against an innocent man is walking free, and Castro, who inadvertently witnessed the will of a very conscientious aristocrat, does not even suspect what he risked. One denunciation from a narrow—minded and frightened citizen is enough - and several lives are shattered. However, the Castro children manage to escape: thirteen-year-old Alonso, a carefree teenager yesterday, finds himself on the street with a baby brother in his arms, where he is threatened with hunger, cold and arrest. From now on, his whole life is subordinated to a single goal — to save his parents from the Inquisition. And his friends help him — they are just as homeless and with the same flame in their hearts. Sandra Asa worked as a lawyer for many years, but quit her practice to pursue her dream of a writing career. Her debut "Blood Libel", the first part of the dilogy, is an exciting adventure thriller with elements of noir, judicial procedural and even a picaresque novel, worthy of both Alexandre Dumas and Arturo Perez—Reverte, which instantly became a cult in Spain. Serial murders, the whole Inquisition, a family destroyed by prejudice, revenge and justice, rapid growing up and finding your way — this is an ideal historical novel, and we have never seen such a golden age. For the first time in Russian!
