New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM August 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Синяя птица / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Более столетия назад Морис Метерлинк создал образ Синей птицы — один из самых популярных и знаменитых в мировой литературе. Это словосочетаниеустойчиво поселилось в нашей речи, символизируя мечту и желание счастья. Знаменитый бельгийский писатель сочинил свою пьесу как философскую притчу,показывающую путь человеческой души к высшим ценностям. Это произведение, ставшее главным в его творчестве, Метерлинк доверил впервые воплотить на сцене именно Московскому художественному театру. Однако пьеса-феерия, полная чудес, оказалась интересна и детям — её главные герои, мальчик и девочка, переживают увлекательные и опасные приключения, становятся свидетелями волшебных превращений. Знакомя с историей появления «Синей птицы» Метерлинка на российской сцене, мы начинаем книгу с краткого пересказа её сюжета для детей. Ведь сейчас именно они — главные зрители на многочисленных постановках пьесы в наших театрах.
Bolee stoletiia nazad Moris Meterlink sozdal obraz Sineĭ ptitsy — odin iz samykh populiarnykh i znamenitykh v mirovoĭ literature. Ėto slovosochetanieustoĭchivo poselilosʹ v nasheĭ rechi, simvoliziruia mechtu i zhelanie schastʹia. Znamenityĭ belʹgiĭskiĭ pisatelʹ sochinil svoiu pʹesu kak filosofskuiu pritchu,pokazyvaiushchuiu putʹ chelovecheskoĭ dushi k vysshim tsennostiam. Ėto proizvedenie, stavshee glavnym v ego tvorchestve, Meterlink doveril vpervye voplotitʹ na stsene imenno Moskovskomu khudozhestvennomu teatru. Odnako pʹesa-feeriia, polnaia chudes, okazalasʹ interesna i detiam — eë glavnye geroi, malʹchik i devochka, perezhivaiut uvlekatelʹnye i opasnye prikliucheniia, stanoviatsia svideteliami volshebnykh prevrashcheniĭ. Znakomia s istorieĭ poiavleniia «Sineĭ ptitsy» Meterlinka na rossiĭskoĭ stsene, my nachinaem knigu s kratkogo pereskaza eë siuzheta dlia deteĭ. Vedʹ seĭchas imenno oni — glavnye zriteli na mnogochislennykh postanovkakh pʹesy v nashikh teatrakh.
More than a century ago, Maurice Maeterlinck created the image of the Blue Bird — one of the most popular and famous in world literature. This phrase has settled steadily in our speech, symbolizing a dream and a desire for happiness. The famous Belgian writer composed his play as a philosophical parable showing the path of the human soul to higher values. Maeterlinck entrusted this work, which became the main one in his work, to the Moscow Art Theater for the first time to embody on stage. However, the extravaganza play, full of miracles, turned out to be interesting for children as well — its main characters, a boy and a girl, experience fascinating and dangerous adventures, witness magical transformations. Introducing the story of the appearance of Maeterlinck's "Blue Bird" on the Russian stage, we begin the book with a brief retelling of its plot for children. After all, now they are the main spectators at numerous productions of the play in our theaters.
Product Details:
Shipping Weight:
1.019 kg / 2.247 lbs
ISBN:
978-5-907387-14-0
EAN: 9785907387140
EAN: 9785907387140
Nonfiction