New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Революция терпения. Беларуский бриколаж / Russian
Already Purchased
Революция терпения. Беларуский бриколаж
Revoliutsiia terpeniia. Belaruskiĭ brikolazhThe revolution of patience. Belarusian bricolage
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Политическое – или, вернее сказать, филологически-политическое – эссе известного немецкого слависта, профессора Фрайбургского университета Генриха Киршбаума. «Революция терпения. Беларуский бриколаж» сначала была написана на немецком и вышла в Германии, затем на беларуском в переводе Ярославы Ананко, и вот теперь на русском, но это не перевод, а авторский текст самого Киршбаума. Урожденец Владивостока, он довольно много пишет на русском.
Politicheskoe – ili, vernee skazatʹ, filologicheski-politicheskoe – ėsse izvestnogo nemetskogo slavista, professora Fraĭburgskogo universiteta Genrikha Kirshbauma. «Revoliutsiia terpeniia. Belaruskiĭ brikolazh» snachala byla napisana na nemetskom i vyshla v Germanii, zatem na belaruskom v perevode IAroslavy Ananko, i vot teperʹ na russkom, no ėto ne perevod, a avtorskiĭ tekst samogo Kirshbauma. Urozhdenets Vladivostoka, on dovolʹno mnogo pishet na russkom.
A political – or rather, philologically-political – essay by the famous German Slavist, Professor Heinrich Kirschbaum of the University of Freiburg. "The revolution of patience. Belarusian Bricolage" was first written in German and published in Germany, then in Belarusian translated by Yaroslava Ananko, and now in Russian, but this is not a translation, but the author's text of Kirshbaum himself. A native of Vladivostok, he writes quite a lot in Russian.
