New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Никогде / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Под улицами Лондона существует мир, о котором большинство людей и не подозревает. В нем слово становится настоящей силой. Туда можно попасть, только открыв Дверь. Этот мир полон опасностей, населен святыми и монстрами, убийцами и ангелами…Ричард Мэхью живет в Лондоне, снимает квартиру, работает в инвестиционной компании, а его невеста весьма неглупа, амбициозна и просто обворожительна. Все идет по плану. Но размеренная жизнь в буквальном смысле проваливается под землю, когда Ричард встречает на улице израненную девушку, умоляющую о помощи. Жест милосердия откроет для молодого человека дверь в удивительный и опасный мир - Нижний Лондон, где время и пространство не подвластны законам физики, смертельная опасность дышит в затылок, крысы управляют людьми и ангелы пьют вино из затонувшей Атлантиды. Вместе с новыми друзьями Ричарду предстоит невероятная миссия. Никто не знает, кто враг, любой может оказаться предателем, а каждая дверь - воротами в ад…
Pod ulitsami Londona sushchestvuet mir, o kotorom bolʹshinstvo liudeĭ i ne podozrevaet. V nem slovo stanovitsia nastoiashcheĭ siloĭ. Tuda mozhno popastʹ, tolʹko otkryv Dverʹ. Ėtot mir polon opasnosteĭ, naselen sviatymi i monstrami, ubiĭtsami i angelami…Richard Mėkhʹiu zhivet v Londone, snimaet kvartiru, rabotaet v investitsionnoĭ kompanii, a ego nevesta vesʹma neglupa, ambitsiozna i prosto obvorozhitelʹna. Vse idet po planu. No razmerennaia zhiznʹ v bukvalʹnom smysle provalivaetsia pod zemliu, kogda Richard vstrechaet na ulitse izranennuiu devushku, umoliaiushchuiu o pomoshchi. Zhest miloserdiia otkroet dlia molodogo cheloveka dverʹ v udivitelʹnyĭ i opasnyĭ mir - Nizhniĭ London, gde vremia i prostranstvo ne podvlastny zakonam fiziki, smertelʹnaia opasnostʹ dyshit v zatylok, krysy upravliaiut liudʹmi i angely pʹiut vino iz zatonuvsheĭ Atlantidy. Vmeste s novymi druzʹiami Richardu predstoit neveroiatnaia missiia. Nikto ne znaet, kto vrag, liuboĭ mozhet okazatʹsia predatelem, a kazhdaia dverʹ - vorotami v ad…
There is a world under the streets of London that most people don't even know about. In it, the word becomes a real force. You can get there only by opening the Door. This world is full of dangers, inhabited by saints and monsters, murderers and angels…Richard Mayhew lives in London, rents an apartment, works for an investment company, and his fiancee is very intelligent, ambitious and simply charming. Everything is going according to plan. But the measured life literally falls into the ground when Richard meets a wounded girl on the street, begging for help. A gesture of mercy will open the door for a young man to an amazing and dangerous world - Lower London, where time and space are not subject to the laws of physics, deadly danger breathes in the back of his head, rats control people and angels drink wine from the sunken Atlantis. Together with his new friends, Richard will have an incredible mission. No one knows who the enemy is, anyone can turn out to be a traitor, and every door is a gateway to hell…