New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Science Fiction, Fantasy
Поселок (с иллюстрациями А. Т. Фоменко) / Ukrainian
Already Purchased
Поселок (с иллюстрациями А. Т. Фоменко)
Poselok (s illiustratsiiami A. T. Fomenko) The village (with illustrations by A. T. Fomenko)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Семнадцать лет назад звездолет землян потерпел крушение на необитаемой планете. Выжило меньше половины членов экипажа. Помощь так и не пришла. Люди выстроили маленький поселок и попытались жить... но жизнь обернулась выживанием и жестокой борьбой за существование. Старели и умирали взрослые, а рожденные в поселке дети росли, в сущности, уже дикарями с жесткой родоплеменной ментальностью — своими для родной им суровой природы и чужими для человеческой цивилизации.Три попытки дойти до брошенного корабля, чтобы забрать оттуда необходимые поселянам консервы, лекарства, книги и оружие, уже провалились. И теперь в страшный путь через смертоносный горный перевал отправляется четвертая группа, почти полностью состоящая из подростков...Книга иллюстрирована живописными работами известного математика и автора 'Новой хронологии' А. Т. Фоменко. Большая часть этих работ была использована режиссером В. И. Тарасовым в получасовом мультфильме 'Перевал', снятом в 1988 году на студии 'Союзмультфильм' по одноименной повести Кира Булычева — первой части романа 'Поселок'.
Semnadtsatʹ let nazad zvezdolet zemlian poterpel krushenie na neobitaemoĭ planete. Vyzhilo menʹshe poloviny chlenov ėkipazha. Pomoshchʹ tak i ne prishla. Liudi vystroili malenʹkiĭ poselok i popytalisʹ zhitʹ... no zhiznʹ obernulasʹ vyzhivaniem i zhestokoĭ borʹboĭ za sushchestvovanie. Stareli i umirali vzroslye, a rozhdennye v poselke deti rosli, v sushchnosti, uzhe dikariami s zhestkoĭ rodoplemennoĭ mentalʹnostʹiu — svoimi dlia rodnoĭ im surovoĭ prirody i chuzhimi dlia chelovecheskoĭ tsivilizatsii.Tri popytki doĭti do broshennogo korablia, chtoby zabratʹ ottuda neobkhodimye poselianam konservy, lekarstva, knigi i oruzhie, uzhe provalilisʹ. I teperʹ v strashnyĭ putʹ cherez smertonosnyĭ gornyĭ pereval otpravliaetsia chetvertaia gruppa, pochti polnostʹiu sostoiashchaia iz podrostkov...Kniga illiustrirovana zhivopisnymi rabotami izvestnogo matematika i avtora 'Novoĭ khronologii' A. T. Fomenko. Bolʹshaia chastʹ ėtikh rabot byla ispolʹzovana rezhisserom V. I. Tarasovym v poluchasovom mulʹtfilʹme 'Pereval', sniatom v 1988 godu na studii 'Soiuzmulʹtfilʹm' po odnoimennoĭ povesti Kira Bulycheva — pervoĭ chasti romana 'Poselok'.
Seventeen years ago, an Earthlings spaceship crashed on an uninhabited planet. Less than half of the crew members survived. Help never came. People built a small village and tried to live... but life turned into survival and a fierce struggle for existence. Adults grew old and died, and the children born in the village grew up, in fact, already savages with a rigid tribal mentality — their own for their native harsh nature and strangers for human civilization.Three attempts to reach the abandoned ship to pick up canned food, medicines, books and weapons needed by the villagers have already failed. And now the fourth group, consisting almost entirely of teenagers, is going on a terrible journey through a deadly mountain pass...The book is illustrated with paintings by the famous mathematician and author of the New Chronology, A. T. Fomenko. Most of these works were used by director V. I. Tarasov in the half—hour animated film "The Pass", shot in 1988 at the Soyuzmultfilm studio based on the novel of the same name by Kir Bulychev, the first part of the novel "Village".
