Супербрауни

Dnem Barni - obychnyĭ malʹchik, kotoryĭ perezhivaet ukhod li͡ubimogo dedushki. A nochʹi͡u - supergeroĭ Brauni, kotoryĭ nichego ne boitsi͡a. Vooruzhivshisʹ kistochkoĭ i kraskoĭ, on idet na zadanie. Vskore k nemu prisoedini͡ai͡utsi͡a drugie supergeroi - Mrak i Ulʹtramarina. Tem vremenem v poselke proiskhodi͡at strannye veshchi: kto-to krasit velosipedy mestnykh khuliganov, prichem iskli͡uchitelʹno v korichnevyĭ i chernyĭ.Parallelʹno razvorachivaetsi͡a istorii͡a proshchanii͡a Barni s dedushkoĭ, prizrak kotorogo on vstrechaet letneĭ nochʹi͡u na kamne vozle dorogi. Ėti vstrechi pozvoli͡ai͡ut malʹchiku zadatʹ vazhnye voprosy i legche perezhitʹ utratu.Ėto kniga o druzhbe, smelosti i potere blizkogo cheloveka. A eshche o tom, kak bytʹ, kogda tvoikh supergeroĭskikh sposobnosteĭ uzhe nedostatochno.Ob avtorakh:Khokon Ėvreos (rod. 1974) - norvezhskiĭ poėt i prozaik. Izdal dva sbornika stikhov. Kniga "Superbrauni" - ego debi͡ut v detskoĭ literature, on srazu stal populi͡arnym i byl izdan bolee chem v tridt͡sati stranakh. Ėĭvind Turseter (rod. 1972) - odin iz samykh izvestnykh illi͡ustratorov i khudozhnikov Norvegii, laureat prestizhnykh premiĭ v oblasti detskoĭ literatury. On mnogo ėksperimentiruet s graficheskimi ėffektami, perspektivoĭ, kollazhami. Na russkom i͡azyke uzhe vyshlo neskolʹko knig v ego oformlenii.

By day, Barney is an ordinary boy who is going through the passing of his beloved grandfather. And at night, the superhero Brownie, who is not afraid of anything. Armed with a brush and paint, he goes on a mission. Soon he is joined by other superheroes — Darkness and Ultramarine. Meanwhile, strange things are happening in the village: someone is painting the bicycles of local hooligans, and exclusively in brown and black.In parallel, the story of Barney's farewell to his grandfather unfolds, whose ghost he meets on a summer night on a rock near the road. These meetings allow the boy to ask important questions and get over the loss easier.This is a book about friendship, courage, and the loss of a loved one. And also about what to do when your superhero abilities are no longer enough.About the authors:Haakon Evreos (born 1974) is a Norwegian poet and novelist. He has published two collections of poetry. The book "Superbrownie" is his debut in children's literature, it immediately became popular and was published in more than thirty countries. Eyvind Turseter (born 1972) is one of Norway's most famous illustrators and artists, winner of prestigious prizes in the field of children's literature. He experiments a lot with graphic effects, perspective, and collages. Several books have already been published in Russian in its design.