New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Мумия поутру (Волшебный дом на дереве - 3) / Russian
Already Purchased
Мумия поутру (Волшебный дом на дереве - 3)
Mumiia poutru (Volshebnyĭ dom na dereve - 3) Mummy in the morning (Magic Tree House - 3)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Вы ещё не знаете, что за волшебный дом обнаружили однажды высоко на дереве двое детей - восьмилетний Джек и его младшая сестра Энни? Подняться в домик было так заманчиво, а внутри дети обнаружили неизвестно кем оставленные книги о разных исторических эпохах. Как оказалось, стоит лишь открыть книгу и пожелать увидеть происходящее своими глазами - домик тотчас же переносит своих гостей в описанную эпоху. Думаю, никто из читателей не отказался бы от столь захватывающих приключений, тем более что Джек и Энни довольно быстро сообразили, при помощи какого предмета можно вернуться к себе домой в Пенсильванию, если станет слишком уж опасно.Джек и Энни в предыдущих историях успели покататься на динозаврах и познакомиться со средневековым рыцарем, и вполне ожидаемо выбирают для нового путешествия книгу про Древний Египет - кто же откажется замереть от ужаса при виде мумии, ощутить холод внутри гробницы или отыскать заваленную золотом сокровищницу. В путешествии Джек действует как прирождённый исследователь: записывает наблюдения в блокнот, незнакомые понятия проверяет по предусмотрительно захваченной с собой книге, и почти совсем не пугается ни мумии, ни призрака египетской царицы. Немножко детектива, немножко мистики, немножко жутких звуков, гаснущих факелов и захлопывающихся в самое неподходящее время дверей - и двое детей помогут царице завершить переход в загробный мир.Для младшего школьного возраста
Vy eshchë ne znaete, chto za volshebnyĭ dom obnaruzhili odnazhdy vysoko na dereve dvoe deteĭ - vosʹmiletniĭ Dzhek i ego mladshaia sestra Ėnni? Podniatʹsia v domik bylo tak zamanchivo, a vnutri deti obnaruzhili neizvestno kem ostavlennye knigi o raznykh istoricheskikh ėpokhakh. Kak okazalosʹ, stoit lishʹ otkrytʹ knigu i pozhelatʹ uvidetʹ proiskhodiashchee svoimi glazami - domik totchas zhe perenosit svoikh gosteĭ v opisannuiu ėpokhu. Dumaiu, nikto iz chitateleĭ ne otkazalsia by ot stolʹ zakhvatyvaiushchikh prikliucheniĭ, tem bolee chto Dzhek i Ėnni dovolʹno bystro soobrazili, pri pomoshchi kakogo predmeta mozhno vernutʹsia k sebe domoĭ v Pensilʹvaniiu, esli stanet slishkom uzh opasno.Dzhek i Ėnni v predydushchikh istoriiakh uspeli pokatatʹsia na dinozavrakh i poznakomitʹsia so srednevekovym rytsarem, i vpolne ozhidaemo vybiraiut dlia novogo puteshestviia knigu pro Drevniĭ Egipet - kto zhe otkazhetsia zameretʹ ot uzhasa pri vide mumii, oshchutitʹ kholod vnutri grobnitsy ili otyskatʹ zavalennuiu zolotom sokrovishchnitsu. V puteshestvii Dzhek deĭstvuet kak prirozhdënnyĭ issledovatelʹ: zapisyvaet nabliudeniia v bloknot, neznakomye poniatiia proveriaet po predusmotritelʹno zakhvachennoĭ s soboĭ knige, i pochti sovsem ne pugaetsia ni mumii, ni prizraka egipetskoĭ tsaritsy. Nemnozhko detektiva, nemnozhko mistiki, nemnozhko zhutkikh zvukov, gasnushchikh fakelov i zakhlopyvaiushchikhsia v samoe nepodkhodiashchee vremia dvereĭ - i dvoe deteĭ pomogut tsaritse zavershitʹ perekhod v zagrobnyĭ mir.Dlia mladshego shkolʹnogo vozrasta
Do you know yet what kind of magical house two children - eight-year-old Jack and his younger sister Annie - once discovered high up in a tree? It was so tempting to go up to the house, and inside the children found books about different historical epochs left by someone unknown. As it turned out, it is only necessary to open the book and wish to see what is happening with your own eyes - the house immediately transfers its guests to the described era. I think none of the readers would have refused such an exciting adventure, especially since Jack and Annie quickly figured out with what object they could return to their home in Pennsylvania if it became too dangerous.Jack and Annie in previous stories managed to ride dinosaurs and get acquainted with a medieval knight, and quite expectedly choose a book about Ancient Egypt for a new journey - who will refuse to freeze with horror at the sight of a mummy, feel the cold inside the tomb or find a treasure trove littered with gold. On the journey, Jack acts like a born researcher: he writes down observations in a notebook, checks unfamiliar concepts using a book he has thoughtfully brought with him, and is almost completely not afraid of either the mummy or the ghost of the Egyptian queen. A little detective, a little mysticism, a little creepy sounds, extinguished torches and doors slamming at the most inopportune time - and two children will help the queen to complete the transition to the afterlife.For primary school age
Product Details:
hardcover:
192 pages
Publisher:
Издательство Карьера Пресс
Izdatelʹstvo Karʹera Press
Publishing House Career Press
(2018)
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.31 kg / 0.683 lbs
ISBN:
978-5-00074-190-0
EAN: 9785000741900
OCLC: available
EAN: 9785000741900
OCLC: available
Fiction