New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Крамер Каспер Джессика Список немыслимых страхов / Russian
Already Purchased
Крамер Каспер Джессика Список немыслимых страхов
Kramer Kasper Dzhessika Spisok nemyslimykh strakhovKramer Kasper Jessica List of Unthinkable Fears
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Нью-Йорк, 1900-е. Жизнь десятилетней Эсси О'Нил в одночасье переворачивается вверх тормашками: спустя несколько лет после смерти её папы мама снова выходит замуж. И мало того, что отчим Эсси немец, а значит, чужак, так ещё и работает главным врачом карантинной больницы. Туда отправляют неизлечимо больных пациентов, чтобы изолировать от общества. Туберкулез, оспа, брюшной тиф, холера - от одних лишь названий болезней бросает в дрожь, а Эсси предстоит жить рядом с больницей и каждый день подвергаться риску заболеть и умереть. Как будто мало ей других страхов, которые она вносит в свой список, чтобы меньше бояться!Оказавшись в новом доме, огромном и мрачном особняке, Эсси узнаёт, что из больницы пропали медсестры и полиция ведёт расследование. Не замешан ли её замкнутый и немногословный отчим в этих таинственных исчезновениях? Эсси затевает собственное расследование, но, чтобы докопаться до правды, ей придётся вспомнить болезненное прошлое и посмотреть в лицо своим страхам.Для среднего школьного возраста.
Nʹiu-Ĭork, 1900-e. Zhiznʹ desiatiletneĭ Ėssi O'Nil v odnochasʹe perevorachivaetsia vverkh tormashkami: spustia neskolʹko let posle smerti eë papy mama snova vykhodit zamuzh. I malo togo, chto otchim Ėssi nemets, a znachit, chuzhak, tak eshchë i rabotaet glavnym vrachom karantinnoĭ bolʹnitsy. Tuda otpravliaiut neizlechimo bolʹnykh patsientov, chtoby izolirovatʹ ot obshchestva. Tuberkulez, ospa, briushnoĭ tif, kholera - ot odnikh lishʹ nazvaniĭ bolezneĭ brosaet v drozhʹ, a Ėssi predstoit zhitʹ riadom s bolʹnitseĭ i kazhdyĭ denʹ podvergatʹsia risku zaboletʹ i umeretʹ. Kak budto malo eĭ drugikh strakhov, kotorye ona vnosit v svoĭ spisok, chtoby menʹshe boiatʹsia!Okazavshisʹ v novom dome, ogromnom i mrachnom osobniake, Ėssi uznaët, chto iz bolʹnitsy propali medsestry i politsiia vedët rassledovanie. Ne zameshan li eë zamknutyĭ i nemnogoslovnyĭ otchim v ėtikh tainstvennykh ischeznoveniiakh? Ėssi zatevaet sobstvennoe rassledovanie, no, chtoby dokopatʹsia do pravdy, eĭ pridëtsia vspomnitʹ boleznennoe proshloe i posmotretʹ v litso svoim strakham.Dlia srednego shkolʹnogo vozrasta.
New York, 1900s. Ten-year-old Essie O'Neill's life turns upside down overnight: a few years after her dad's death, mom remarries. And not only is Essie's stepfather a German, which means that he is an outsider, he also works as the chief doctor of the quarantine hospital. Terminally ill patients are sent there to isolate them from society. Tuberculosis, smallpox, typhoid fever, cholera - the mere names of diseases make one shudder, and Essie will have to live near the hospital and be at risk of getting sick and dying every day. As if she doesn't have enough other fears that she adds to her list in order to be less afraid!Once in a new house, a huge and gloomy mansion, Essie learns that nurses have disappeared from the hospital and the police are investigating. Is her reserved and laconic stepfather involved in these mysterious disappearances? Essie starts her own investigation, but to get to the truth, she will have to remember the painful past and face her fears.For middle school age.