New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями / Russian
Already Purchased
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями
Chudesnoe puteshestvie Nilʹsa s dikimi gusiamiThe wonderful journey of Nils with wild geese
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Удивительную 'вечную' книгу шведской писательницы Сельмы Лагерлёф, получившей Нобелевскую премию по литературе, о путешествии заколдованного мальчика со стаей гусей, во главе с опытной гусыней Аккой Кебнекайсе, на спине своего друга гуся Мартина вы ребята смогут прочитать в замечательном пересказе З. Задунайской и А. Любарской, со стихами С. Маршака.Нильс взрослеет в пути: учится отличать добро от зла, сопереживать, спасает и защищает гусей стаи и других героев, которые попадаются им на пути. Даже совершает подвиг спасая замок от крыс...Книга Сельмы Лагерлёф учит ребят внимательно присматриваться ко всему, что нас окружает, дружить с животными, не обижать их, восхищаться природой и любить свою родину.Комментарий кандидата биологических наукИрины Песковой высветит для детей самые интересные вопросы, связанные в книге с дикой природой, а анималистические иллюстрации, расположенные на каждом развороте книги, дополнят интересные тексты.Книга Сельмы Лагерлёф входит в программу младшей школы, а также часто используется для чтения детям старшего дошкольного возраста.
Udivitelʹnuiu 'vechnuiu' knigu shvedskoĭ pisatelʹnitsy Selʹmy Lagerlëf, poluchivsheĭ Nobelevskuiu premiiu po literature, o puteshestvii zakoldovannogo malʹchika so staeĭ guseĭ, vo glave s opytnoĭ gusyneĭ Akkoĭ Kebnekaĭse, na spine svoego druga gusia Martina vy rebiata smogut prochitatʹ v zamechatelʹnom pereskaze Z. Zadunaĭskoĭ i A. Liubarskoĭ, so stikhami S. Marshaka.Nilʹs vzrosleet v puti: uchitsia otlichatʹ dobro ot zla, soperezhivatʹ, spasaet i zashchishchaet guseĭ stai i drugikh geroev, kotorye popadaiutsia im na puti. Dazhe sovershaet podvig spasaia zamok ot krys...Kniga Selʹmy Lagerlëf uchit rebiat vnimatelʹno prismatrivatʹsia ko vsemu, chto nas okruzhaet, druzhitʹ s zhivotnymi, ne obizhatʹ ikh, voskhishchatʹsia prirodoĭ i liubitʹ svoiu rodinu.Kommentariĭ kandidata biologicheskikh naukIriny Peskovoĭ vysvetit dlia deteĭ samye interesnye voprosy, sviazannye v knige s dikoĭ prirodoĭ, a animalisticheskie illiustratsii, raspolozhennye na kazhdom razvorote knigi, dopolniat interesnye teksty.Kniga Selʹmy Lagerlëf vkhodit v programmu mladsheĭ shkoly, a takzhe chasto ispolʹzuetsia dlia chteniia detiam starshego doshkolʹnogo vozrasta.
The amazing 'eternal' book by Swedish writer Selma Lagerlef, who received the Nobel Prize in Literature, about the journey of an enchanted boy with a flock of geese, led by an experienced goose Akka Kebnekaise, on the back of her friend goose Martin, you guys will be able to read in a wonderful retelling of Z. Zadunaiskaya and A. Lyubarskaya, with poems by S. Marshak.Nils grows up on the way: he learns to distinguish good from evil, empathize, saves and protects the flock of geese and other heroes who come across them on the way. Even performs the feat of saving the castle from rats...Selma Lagerlef's book teaches children to look closely at everything that surrounds us, to be friends with animals, not to offend them, to admire nature and love their homeland.The comment of candidate of biological Sciences Irina Peskova will highlight for children the most interesting questions related to wildlife in the book, and animalistic illustrations located on each page of the book will complement interesting texts.Selma Lagerlef's book is included in the junior school curriculum, and is also often used for reading to older preschool children.