New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Великие путешественники. Рассказы про детей / Russian
Already Purchased
Великие путешественники. Рассказы про детей
Velikie puteshestvenniki. Rasskazy pro deteĭGreat travelers. Stories about children
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Когда ты маленький, почти всё кажется очень простым. Даже идея обогнуть земной шар и вернуться в точку, из которой вышел, представляется невероятно интересной и запросто осуществи- мой. Именно это и задумали Лёля и Минька вместе с их знакомым Стёпкой. Быстренько обсудив детали предстоящего путешествия, ребята отправляются в путь. Впереди их ждут бескрайние леса, безводные пустыни и островерхие горы... Да только вскоре Лёля и Минька почуяли неладное и передумали путешествовать, но было уже поздно.
Kogda ty malenʹkiĭ, pochti vsë kazhetsia ochenʹ prostym. Dazhe ideia obognutʹ zemnoĭ shar i vernutʹsia v tochku, iz kotoroĭ vyshel, predstavliaetsia neveroiatno interesnoĭ i zaprosto osushchestvi- moĭ. Imenno ėto i zadumali Lëlia i Minʹka vmeste s ikh znakomym Stëpkoĭ. Bystrenʹko obsudiv detali predstoiashchego puteshestviia, rebiata otpravliaiutsia v putʹ. Vperedi ikh zhdut beskraĭnie lesa, bezvodnye pustyni i ostroverkhie gory... Da tolʹko vskore Lëlia i Minʹka pochuiali neladnoe i peredumali puteshestvovatʹ, no bylo uzhe pozdno.
When you're small, almost everything seems very simple. Even the idea of circumnavigating the globe and returning to the point from which he left seems incredibly interesting and easily feasible. This is exactly what Lelya and Minka, together with their friend Styopka, conceived. After quickly discussing the details of the upcoming trip, the guys hit the road. Boundless forests, arid deserts and peaked mountains are waiting for them ahead... Yes, only soon Lelya and Minka sensed something was wrong and changed their minds about traveling, but it was too late.