New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2025
Три поросёнка. Сказка с продолжением. Рис. В. Чижикова / Russian
Already Purchased
Три поросёнка. Сказка с продолжением. Рис. В. Чижикова
Tri porosenka. Skazka s prodoljeniem. Ris. V. ChijikovaThree little pigs. A fairy tale with a sequel. Fig. V. Chizhikova
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Сказка "Три поросёнка" пришла к нам из английской народной литературы. В советские годы писатель С. Михалков настолько точно пересказал её, что волк и поросята Ниф-Ниф, Нуф-Нуф и Наф-Наф сразу полюбились детской публике. Однако мало кто знает, что С. Михалков сочинил ещё и продолжение к "Трём поросятам" специально для очень любопытных детей. В этой книге представлен именно такой вариант сказки в рисунках народного художника РФ Виктора Александровича Чижикова.
Skazka "Tri porosenka" prishla k nam iz angliiskoi narodnoi literaturie. V sovetskie godie pisatel S. Mihalkov nastolko tochno pereskazal ee, chto volk i porosiata Nif-Nif, Nuf-Nuf i Naf-Naf srazu polubilis detskoi publike. Odnako malo kto znaet, chto S. Mihalkov sochinil eshe i prodoljenie k "Trem porosiatam" specialno dlia ochen lubopietnieh detei. V etoi knige predstavlen imenno takoi variant skazki v risunkah narodnogo hudojnika RF Viktora Aleksandrovicha Chijikova.
The fairy tale "Three Little Pigs" came to us from English folk literature. In the Soviet years, the writer S. Mikhalkov retold it so accurately that the wolf and the piglets Nif-Nif, Nuf-Nuf and Naf-Naf immediately fell in love with the children's audience. However, few people know that S. Mikhalkov also composed a sequel to "The Three Little Pigs" especially for very curious children. This book presents exactly such a version of the fairy tale in the drawings of the People's Artist of the Russian Federation Viktor Alexandrovich Chizhikov.
Already Purchased
Хрестоматия для 3-го и 4-го классов
Language collection: Russian
$23.90
In Stock
Already Purchased
Копи царя Соломона
Language collection: Russian
$77.20
In Stock
Already Purchased
Будда, (2-е изд. , испр. )
Language collection: Russian
$61.80
In Stock
Already Purchased
Мэри Поппинс, до свидания!
Language collection: Russian
$19.50
In Stock
Already Purchased
Дневник Стива, застрявшего в Minecraft
Language collection: Russian
$24.20
In Stock
Already Purchased
Принцип Питера, или Почему дела всегда идут вкривь и вкось
Language collection: Russian
$32.30
In Stock
Already Purchased
Водка как нечто большее
Language collection: Russian
$22.90
In Stock
Already Purchased
Галина Уланова. Одинокая богиня балета
Language collection: Russian
$45.80
In Stock
Already Purchased
Оттенки русского
Language collection: Russian
$56.00
In Stock
Already Purchased
Остров пропавших деревьев
Language collection: Russian
$39.40
In Stock
Already Purchased
Снег
Language collection: Russian
$32.60
In Stock
Already Purchased
Перелетная элита
Language collection: Russian
$36.00
In Stock
