New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
«Лу! Чепуховый дневник» — первый том суперпопулярной во Франции серии рисованных историй про 12-тилетнюю девчушку Лу и ее маму. Книги про Лу издаются в разных странах мира уже 15 лет, 8 томов комикса вышли общим тиражом больше трех миллионов экземпляров! Эти истории стали и мультсериалом, и фильмом (с Людивин Санье, звездой французского кино, в роли мамы). И всё благодаря тому, что в героях комикса и дети, и подростки, и взрослые могут узнать себя!
«Я хотел сделать такой комикс про обычную девочку, чтобы моя дочь, взрослея, узнавала в ней себя», —говорит Жюльен Нель, автор этих историй. И вот, наконец, мы можем прочитать эти истории о взрослении, семье, дружбе, полной событий повседневной жизни подростка на русском языке!
В первой книге Лу двенадцать, и она по уши влюблена, но однажды обнаруживает, что её избранник... ковыряется в носу! Пока Лу лечит разбитое сердце, Мама режется в компьютерные игры, вместо того чтобы писать давно задуманный роман. А в их дом тем временем заселяется ну очень симпатичный сосед…
«Lu! Chepukhovyĭ dnevnik» — pervyĭ tom superpopuliarnoĭ vo Frantsii serii risovannykh istoriĭ pro 12-tiletniuiu devchushku Lu i ee mamu. Knigi pro Lu izdaiutsia v raznykh stranakh mira uzhe 15 let, 8 tomov komiksa vyshli obshchim tirazhom bolʹshe trekh millionov ėkzempliarov! Ėti istorii stali i mulʹtserialom, i filʹmom (s Liudivin Sanʹe, zvezdoĭ frantsuzskogo kino, v roli mamy). I vsë blagodaria tomu, chto v geroiakh komiksa i deti, i podrostki, i vzroslye mogut uznatʹ sebia!
«IA khotel sdelatʹ takoĭ komiks pro obychnuiu devochku, chtoby moia dochʹ, vzrosleia, uznavala v neĭ sebia», —govorit Zhiulʹen Nelʹ, avtor ėtikh istoriĭ. I vot, nakonets, my mozhem prochitatʹ ėti istorii o vzroslenii, semʹe, druzhbe, polnoĭ sobytiĭ povsednevnoĭ zhizni podrostka na russkom iazyke!
V pervoĭ knige Lu dvenadtsatʹ, i ona po ushi vliublena, no odnazhdy obnaruzhivaet, chto eë izbrannik... kovyriaetsia v nosu! Poka Lu lechit razbitoe serdtse, Mama rezhetsia v kompʹiuternye igry, vmesto togo chtoby pisatʹ davno zadumannyĭ roman. A v ikh dom tem vremenem zaseliaetsia nu ochenʹ simpatichnyĭ sosed…
"Lou! Nonsense Diary" is the first volume of a series of hand—drawn stories about a 12-year-old girl Lou and her mother, which is super popular in France. Books about Lu have been published in different countries of the world for 15 years, 8 volumes of the comic book have been published with a total circulation of more than three million copies! These stories became both an animated series and a film (with Ludivine Sagnier, a star of French cinema, in the role of mom). And all thanks to the fact that children, teenagers, and adults can recognize themselves in the comic book characters!
"I wanted to make a comic about an ordinary girl so that my daughter, growing up, would recognize herself in her," says Julien Nel, the author of these stories. And finally, we can read these stories about growing up, family, friendship, full of events of a teenager's daily life in Russian!
In the first book, Lou is twelve, and she is head over heels in love, but one day she discovers that her chosen one... picking his nose! While Lou is healing a broken heart, Mom is playing computer games instead of writing a long-planned novel. Meanwhile, a very nice neighbor is settling into their house…