New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Женские лица советской разведки. 1917-1941 гг. / Ukrainian
Already Purchased
Женские лица советской разведки. 1917-1941 гг.
Zhenskie litsa sovetskoĭ razvedki. 1917-1941 gg. Female faces of Soviet intelligence. 1917-1941
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Спецслужбы Страны Советов на этапе своего становления на равных условиях принимали в свои ряды не только мужчин, но и женщин. Они сражались и на фронтах тайной войны, выполняя особые задания и секретные поручения советского и российского правительства. В книге рассказывается о женщинах, служивших в нелегальной разведке и контрразведке СССР. Тайная служба большинства героинь начиналась в 1920-е годы, в период становления советской внешней и военной разведок. Судьбы иных были жестоко искалечены в ходе репрессий 1930‑х годов. Некоторые погибли в тюрьмах западных государств или покончили с собой. Немногие из женщин-разведчиц дожили до глубокой старости. Они не стремились к высоким званиям, не ждали наград и материальных благ за свою полную рисков и опасностей службу. Они честно и добросовестно делали своё непростое дело в интересах безопасности Советского государства.
Spetssluzhby Strany Sovetov na ėtape svoego stanovleniia na ravnykh usloviiakh prinimali v svoi riady ne tolʹko muzhchin, no i zhenshchin. Oni srazhalisʹ i na frontakh taĭnoĭ voĭny, vypolniaia osobye zadaniia i sekretnye porucheniia sovetskogo i rossiĭskogo pravitelʹstva. V knige rasskazyvaetsia o zhenshchinakh, sluzhivshikh v nelegalʹnoĭ razvedke i kontrrazvedke SSSR. Taĭnaia sluzhba bolʹshinstva geroinʹ nachinalasʹ v 1920-e gody, v period stanovleniia sovetskoĭ vneshneĭ i voennoĭ razvedok. Sudʹby inykh byli zhestoko iskalecheny v khode repressiĭ 1930‑kh godov. Nekotorye pogibli v tiurʹmakh zapadnykh gosudarstv ili pokonchili s soboĭ. Nemnogie iz zhenshchin-razvedchits dozhili do glubokoĭ starosti. Oni ne stremilisʹ k vysokim zvaniiam, ne zhdali nagrad i materialʹnykh blag za svoiu polnuiu riskov i opasnosteĭ sluzhbu. Oni chestno i dobrosovestno delali svoë neprostoe delo v interesakh bezopasnosti Sovetskogo gosudarstva.
At the stage of its formation, the special services of the Soviet Country accepted not only men but also women into their ranks on equal terms. They also fought on the fronts of the secret war, performing special tasks and secret assignments of the Soviet and Russian governments. The book tells about women who served in the illegal intelligence and counterintelligence of the USSR. The secret service of most of the heroines began in the 1920s, during the formation of the Soviet foreign and military intelligence. The fates of others were cruelly mutilated during the repressions of the 1930s. Some died in prisons in Western countries or committed suicide. Few of the female scouts lived to a ripe old age. They did not strive for high ranks, did not expect rewards and material benefits for their service full of risks and dangers. They honestly and conscientiously did their difficult work in the interests of the security of the Soviet state.