New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Лондон. Путешествие по королевству богатых и бедных (илл. Г. Доре) / Russian
Already Purchased
Лондон. Путешествие по королевству богатых и бедных (илл. Г. Доре)
London. Puteshestvie po korolevstvu bogatykh i bednykh (ill. G. Dore) London. A journey through the kingdom of the rich and the poor (fig. G. Dore)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
К концу XIX века Лондон поражал воображение своим масштабом: многомиллионный город, невероятных размеров котел, в котором варилась похлебка из всех мыслимых и немыслимых профессий, учреждений, вероисповеданий и заведений. Согласно статистике каждые восемь минут здесь умирал человек, и каждые пять минут рождался новый. Здесь официально числилось двадцать тысяч пабов и полмиллиона жилых домов, а 'лондонских стариков, сирот, хромых и слепцов хватило бы, чтобы населить город обычных размеров'. Неудивительно, что многие писатели и художники стремились охватить и описать Лондон, создать его яркий, реалистичный портрет. В 1869 году в Лондоне появляется великий художник Гюстав Доре. Француз очарован и потрясен контрастами огромного города: фантастическим блеском его богатства и невиданной нищетой. На свет рождаются 174 гравюры, запечатлевшие разные стороны жизни столицы и ставшие самыми знаменитыми изображениями Лондона своего времени. Изящный текст к иллюстрациям был создан известным острословом, парижским журналистом, писателем и путешественником Луи Эно.Сегодня книга Луи Эно с иллюстрациями Гюстава Доре не только бесценный источник знаний о Лондоне конца XIX века, но и чрезвычайно занимательное чтение.
K kontsu XIX veka London porazhal voobrazhenie svoim masshtabom: mnogomillionnyĭ gorod, neveroiatnykh razmerov kotel, v kotorom varilasʹ pokhlebka iz vsekh myslimykh i nemyslimykh professiĭ, uchrezhdeniĭ, veroispovedaniĭ i zavedeniĭ. Soglasno statistike kazhdye vosemʹ minut zdesʹ umiral chelovek, i kazhdye piatʹ minut rozhdalsia novyĭ. Zdesʹ ofitsialʹno chislilosʹ dvadtsatʹ tysiach pabov i polmilliona zhilykh domov, a 'londonskikh starikov, sirot, khromykh i sleptsov khvatilo by, chtoby naselitʹ gorod obychnykh razmerov'. Neudivitelʹno, chto mnogie pisateli i khudozhniki stremilisʹ okhvatitʹ i opisatʹ London, sozdatʹ ego iarkiĭ, realistichnyĭ portret. V 1869 godu v Londone poiavliaetsia velikiĭ khudozhnik Giustav Dore. Frantsuz ocharovan i potriasen kontrastami ogromnogo goroda: fantasticheskim bleskom ego bogatstva i nevidannoĭ nishchetoĭ. Na svet rozhdaiutsia 174 graviury, zapechatlevshie raznye storony zhizni stolitsy i stavshie samymi znamenitymi izobrazheniiami Londona svoego vremeni. Iziashchnyĭ tekst k illiustratsiiam byl sozdan izvestnym ostroslovom, parizhskim zhurnalistom, pisatelem i puteshestvennikom Lui Ėno.Segodnia kniga Lui Ėno s illiustratsiiami Giustava Dore ne tolʹko bestsennyĭ istochnik znaniĭ o Londone kontsa XIX veka, no i chrezvychaĭno zanimatelʹnoe chtenie.
By the end of the XIX century, London amazed the imagination with its scale: a multimillion-dollar city, an incredible cauldron in which soup was cooked from all imaginable and unimaginable professions, institutions, faiths and institutions. According to statistics, a person died here every eight minutes, and a new one was born every five minutes. There were officially twenty thousand pubs and half a million residential buildings, and "London's old people, orphans, the lame and the blind would be enough to populate a city of ordinary size." It is not surprising that many writers and artists sought to cover and describe London, to create its vivid, realistic portrait. In 1869, the great artist Gustave Doret appeared in London. The Frenchman is fascinated and shocked by the contrasts of a huge city: the fantastic brilliance of its wealth and unprecedented poverty. 174 engravings were born, depicting different aspects of the life of the capital and became the most famous images of London of their time. The elegant text for the illustrations was created by the famous wit, Parisian journalist, writer and traveler Louis Hainault.Today, Louis Hainault's book with illustrations by Gustave Dore is not only an invaluable source of knowledge about London at the end of the XIX century, but also an extremely entertaining read.
Product Details:
hardcover:
416 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
60x88/16
Shipping Weight:
0.649 kg / 1.431 lbs
ISBN:
978-5-389-23586-1
EAN: 9785389235861
OCLC: available
EAN: 9785389235861
OCLC: available
Nonfiction