New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Похождения бравого солдата Швейка / Russian
Already Purchased
Похождения бравого солдата Швейка
Pokhozhdeniia bravogo soldata ShveĭkaAdventures of the brave soldier Schweik
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Самое популярное произведение чешской литературы, роман Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны», переведено на многие языки мира. Герой романа, маленький человечек, попавший в водоворот европейской бойни, в плохонькой шинели и разваливающихся сапогах, браво несет службу, постоянно попадая в нелепые ситуации. Наивный простак и мудрый острослов, рядовой Швейк лучше всяких политических прокламаций и общественных протестов разоблачает абсурд и хаос, бессмысленность и бездушность войны.
Samoe populiarnoe proizvedenie cheshskoĭ literatury, roman IAroslava Gasheka «Pokhozhdeniia bravogo soldata Shveĭka vo vremia mirovoĭ voĭny», perevedeno na mnogie iazyki mira. Geroĭ romana, malenʹkiĭ chelovechek, popavshiĭ v vodovorot evropeĭskoĭ boĭni, v plokhonʹkoĭ shineli i razvalivaiushchikhsia sapogakh, bravo neset sluzhbu, postoianno popadaia v nelepye situatsii. Naivnyĭ prostak i mudryĭ ostroslov, riadovoĭ Shveĭk luchshe vsiakikh politicheskikh proklamatsiĭ i obshchestvennykh protestov razoblachaet absurd i khaos, bessmyslennostʹ i bezdushnostʹ voĭny.
The most popular work of Czech literature, Yaroslav Hasek's novel "The Adventures of the Brave Soldier Schweik during the World War", has been translated into many languages of the world. The hero of the novel, a little man caught in the maelstrom of European carnage, in a poor overcoat and falling apart boots, bravely serves, constantly getting into ridiculous situations. A naive simpleton and a wise wit, Private Schweik exposes the absurdity and chaos, the senselessness and callousness of war better than any political proclamations and public protests.