New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Священный цветок. Чудовище по имени Хоу-Хоу. Она и Аллан. Сокровище озера (с илл. ) / Russian
Already Purchased
Священный цветок. Чудовище по имени Хоу-Хоу. Она и Аллан. Сокровище озера (с илл. )
Sviashchennyĭ tsvetok. Chudovishche po imeni Khou-Khou. Ona i Allan. Sokrovishche ozera (s ill. ) The sacred flower. A monster named Hou-Hou. She and Allan. The Treasure of the Lake (with Fig. )
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Бесстрашный охотник Аллан Квотермейн по прозвищу Макумазан, что означает «человек, который встает после полуночи», никогда не любил сырости и чопорности родной Англии, предпочитая жаркий пыльный простор африканского вельда; его влекли неизведанные, полные опасностей земли Черного континента, где живут простодушные и жестокие, как все дети природы, люди, где бродят стада диких буйволов и рычат по ночам свирепые львы. Вот эта жизнь была по нраву Квотермейну — любимому герою замечательного писателя Генри Райдера Хаггарда, который посвятил отважному охотнику множество книг.
Besstrashnyĭ okhotnik Allan Kvotermeĭn po prozvishchu Makumazan, chto oznachaet «chelovek, kotoryĭ vstaet posle polunochi», nikogda ne liubil syrosti i chopornosti rodnoĭ Anglii, predpochitaia zharkiĭ pylʹnyĭ prostor afrikanskogo velʹda; ego vlekli neizvedannye, polnye opasnosteĭ zemli Chernogo kontinenta, gde zhivut prostodushnye i zhestokie, kak vse deti prirody, liudi, gde brodiat stada dikikh buĭvolov i rychat po nocham svirepye lʹvy. Vot ėta zhiznʹ byla po nravu Kvotermeĭnu — liubimomu geroiu zamechatelʹnogo pisatelia Genri Raĭdera Khaggarda, kotoryĭ posviatil otvazhnomu okhotniku mnozhestvo knig.
Fearless hunter Allan Quatermain, nicknamed Macumazahn, which means "the man who gets up after midnight", never liked the dampness and primness of his native England, preferring the hot, dusty expanse of the African veld; he was attracted to the unexplored, dangerous lands of the Black continent, where simple-minded and cruel, like all children of nature, people live, where they wander herds of wild buffaloes and ferocious lions roar at night. This life was to the liking of Quartermain, the beloved hero of the wonderful writer Henry Rider Haggard, who dedicated many books to the brave hunter.
Product Details:
Shipping Weight:
1.254 kg / 2.765 lbs
ISBN:
978-5-389-16972-2
EAN: 9785389169722
EAN: 9785389169722
Fiction