Молчание доктора Мурке

В книгу 'Молчание доктора Мурке' вошли иронические рассказы, герои которых живут в гротескном мире, исполненном комических и грустных ситуаций. Упомянем лишь одну старую даму, которая круглый год каждый вечер встречает Рождество и требует от близких и друзей делить с ней этот праздник…Каждый, кто пишет заметку для газеты или заносит стихотворную строку на лист бумаги, должен знать, что он приводит в движение целые миры. (Генрих Бёлль)Если о Тургеневе говорили, что он самый немецкий из русских писателей, то о Бёлле можно было бы сказать, что он самый русский из немецких писателей, хотя он очень 'немецкий' писатель. (Лев Копелев)Ранее в 'Тексте' выходили произведения великого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Генриха Бёлля (1917-1985): 'Письма с войны', романы 'Крест без любви', 'Ангел молчал', сборники рассказов 'Кашель на концерте' и 'Бешеный Пес'.

V knigu 'Molchanie doktora Murke' voshli ironicheskie rasskazy, geroi kotorykh zhivut v grotesknom mire, ispolnennom komicheskikh i grustnykh situatsiĭ. Upomianem lishʹ odnu staruiu damu, kotoraia kruglyĭ god kazhdyĭ vecher vstrechaet Rozhdestvo i trebuet ot blizkikh i druzeĭ delitʹ s neĭ ėtot prazdnik…Kazhdyĭ, kto pishet zametku dlia gazety ili zanosit stikhotvornuiu stroku na list bumagi, dolzhen znatʹ, chto on privodit v dvizhenie tselye miry. (Genrikh Bëllʹ)Esli o Turgeneve govorili, chto on samyĭ nemetskiĭ iz russkikh pisateleĭ, to o Bëlle mozhno bylo by skazatʹ, chto on samyĭ russkiĭ iz nemetskikh pisateleĭ, khotia on ochenʹ 'nemetskiĭ' pisatelʹ. (Lev Kopelev)Ranee v 'Tekste' vykhodili proizvedeniia velikogo nemetskogo pisatelia, laureata Nobelevskoĭ premii po literature Genrikha Bëllia (1917-1985): 'Pisʹma s voĭny', romany 'Krest bez liubvi', 'Angel molchal', sborniki rasskazov 'Kashelʹ na kontserte' i 'Beshenyĭ Pes'.

The book "The Silence of Dr. Murke" includes ironic stories, the characters of which live in a grotesque world filled with comic and sad situations. Let's mention just one old lady who celebrates Christmas every evening all year round and requires her family and friends to share this holiday with her.…Anyone who writes a newspaper article or writes a line of poetry on a piece of paper should know that he sets whole worlds in motion. (Henry Bell)Russian Russian writers If Turgenev was said to be the most German of Russian writers, then Bell could be said to be the most Russian of German writers, although he is a very 'German' writer. (Lev Kopelev)Earlier, the Text published works by the great German writer Heinrich Bell (1917-1985), winner of the Nobel Prize in Literature: Letters from the War, novels A Cross without Love, An Angel was Silent, collections of short stories Cough at a Concert and Mad Dog.

Product Details:

hardcover: 200 pages

Publisher: Текст Tekst Text (2019)

Language: Russian

Product Dimensions: 70x100/32

Shipping Weight: 0.179 kg / 0.395 lbs

ISBN: 978-5-7516-1539-0
EAN: 9785751615390
OCLC: available

Fiction