New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
- Art
- Biographical Fiction
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Бешеный / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
27 августа 1934 года 56 подростков сбежали из колонии для несовершеннолетних на французском острове Бель-Иль. С острова они выбраться никак не могли. На сбежавших мальчиков — некоторые не старше десяти лет — объявили охоту. Надзиратели, жандармы, местные жители и даже редкие туристы с азартом рыскали по острову в поисках изможденных, обессиленных беглецов. За каждого мальчишку, и неважно, десять ему лет или восемнадцать, объявили награду в 20 франков. Будут пойманы все беглецы, кроме одного. . . История эта полностью правдивая. Колония на острове Бель-Иль существовала с конца XIX века, и с ее обитателями там обращались очень жестоко. Многие из них никаких преступлений не совершили, а всего-навсего были сиротами или подкидышами, которых надо было куда-то пристроить. Попадали туда и совсем маленькие мальчики. И побег воспитанников, как их называли, а на самом деле заключенных, автор не выдумал. А вот главного героя, Жюля Бонно, не существовало. По некоторым документам, беглецов было 55 и все они были пойманы, по другим — 56 и одного преследователи так и не нашли. Сорж Шаландон, по его собственным словам, влез в шкуру этого пятьдесят шестого и написал историю подростка, похожего на него самого, — одинокого, брошенного родными, наказанного без вины, мечтающего о мести и мысленно расправляющегося с обидчиками, чтобы не пришлось делать этого в реальности. Удивительно динамичный, эмоциональный роман. Читая его, не можешь не переживать за судьбу юногобеглеца.
27 avgusta 1934 goda 56 podrostkov sbejali iz kolonii dlia nesovershennoletnih na francuzskom ostrove Bel-Il. S ostrova oni viebratsia nikak ne mogli. Na sbejavshih malchikov — nekotoriee ne starshe desiati let — obiavili ohotu. Nadzirateli, jandarmie, mestniee jiteli i daje redkie turistie s azartom rieskali po ostrovu v poiskah izmojdennieh, obessilennieh beglecov. Za kajdogo malchishku, i nevajno, desiat emu let ili vosemnadcat, obiavili nagradu v 20 frankov. Budut poimanie vse beglecie, krome odnogo. . . Istoriia eta polnostu pravdivaia. Koloniia na ostrove Bel-Il sushestvovala s konca XIX veka, i s ee obitateliami tam obrashalis ochen jestoko. Mnogie iz nih nikakih prestuplenii ne sovershili, a vsego-navsego bieli sirotami ili podkidieshami, kotorieh nado bielo kuda-to pristroit. Popadali tuda i sovsem malenkie malchiki. I pobeg vospitannikov, kak ih nazievali, a na samom dele zakluchennieh, avtor ne viedumal. A vot glavnogo geroia, Julia Bonno, ne sushestvovalo. Po nekotoriem dokumentam, beglecov bielo 55 i vse oni bieli poimanie, po drugim — 56 i odnogo presledovateli tak i ne nashli. Sorj Shalandon, po ego sobstvenniem slovam, vlez v shkuru etogo piatdesiat shestogo i napisal istoriu podrostka, pohojego na nego samogo, — odinokogo, broshennogo rodniemi, nakazannogo bez vinie, mechtaushego o mesti i mieslenno raspravliaushegosia s obidchikami, chtobie ne prishlos delat etogo v realnosti. Udivitelno dinamichniei, emocionalniei roman. Chitaia ego, ne mojesh ne perejivat za sudbu unogobegleca.
On August 27, 1934, 56 teenagers escaped from a juvenile colony on the French island of Belle-Ile. There was no way they could get off the island. The runaway boys, some no older than ten years old, were hunted. Guards, gendarmes, locals, and even the occasional tourist eagerly scoured the island in search of exhausted, exhausted fugitives. A reward of 20 francs was announced for each boy, no matter if he was ten or eighteen years old. All but one of the fugitives will be caught. . . This story is completely true. The colony on Belle Ile Island has existed since the end of the 19th century, and its inhabitants were treated very harshly there. Many of them had committed no crimes, but were simply orphans or foundlings who needed to be placed somewhere. Very young boys also got there. And the escape of the pupils, as they were called, but actually prisoners, was not invented by the author. But the main character, Jules Bonnot, did not exist. According to some documents, there were 55 fugitives and all of them were caught, according to others — 56 and the pursuers never found one. Sorge Chalandon, in his own words, got into the shoes of this fifty—sixth and wrote the story of a teenager who looked like himself - lonely, abandoned by his family, punished without guilt, dreaming of revenge and mentally cracking down on his abusers so that he would not have to do it in reality. An amazingly dynamic, emotional novel. Reading it, you can't help but worry about the fate of the young fugitive.
Product Details:
hardcover:
384 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-907943-01-8
EAN: 9785907943018
EAN: 9785907943018
Fiction
