New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
П'ятеро / Ukrainian
Available: 8
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Уявіть світ, у якому людство нарешті винайшло спосіб вирішити проблему перенаселення планети. Тепер тіло — це лише вмістилище, а справжня цінність — час, який проживає свідомість. Чотири типи людей: робітники, гедоністи, андроїди та комуни — можуть жити відведену для них кількість років або ж виграти більше часу в спеціальних парках смерті. В одне з таких місць прибувають Алекс, Кейт, Сьєрра, Майк і Бен — комуна. Вони, дуже різні за характерами та інтересами, мешкають уп’ятьох в одному тілі вже двадцять п’ять років. І саме планують заробити трохи часу, щоб купити нове вдосконалене вмістилище, коли вплутуються в зухвалу авантюру, після якої один із них зникає. Хто намагається вбити членів комуни? Хто з них затіяв цю дивну смертельну гру? І як упіймати вбивцю, якщо ви, ймовірно, мешкаєте аж надто близько?.. Одне тіло, дві брехні, три вбивства, чотири підозрюваних — їх п’ятеро.
Uiavіtʹ svіt, u iakomu liudstvo nareshtі vinaĭshlo sposіb virіshiti problemu perenaselennia planeti. Teper tіlo — tse lishe vmіstilishche, a spravzhnia tsіnnіstʹ — chas, iakiĭ prozhivaє svіdomіstʹ. Chotiri tipi liudeĭ: robіtniki, gedonіsti, androїdi ta komuni — mozhutʹ zhiti vіdvedenu dlia nikh kіlʹkіstʹ rokіv abo zh vigrati bіlʹshe chasu v spetsіalʹnikh parkakh smertі. V odne z takikh mіstsʹ pribuvaiutʹ Aleks, Keĭt, Sʹєrra, Maĭk і Ben — komuna. Voni, duzhe rіznі za kharakterami ta іnteresami, meshkaiutʹ up’iatʹokh v odnomu tіlі vzhe dvadtsiatʹ p’iatʹ rokіv. І same planuiutʹ zarobiti trokhi chasu, shchob kupiti nove vdoskonalene vmіstilishche, koli vplutuiutʹsia v zukhvalu avantiuru, pіslia iakoї odin іz nikh znikaє. Khto namagaєtʹsia vbiti chlenіv komuni? Khto z nikh zatіiav tsiu divnu smertelʹnu gru? І iak upіĭmati vbivtsiu, iakshcho vi, ĭmovіrno, meshkaєte azh nadto blizʹko?.. Odne tіlo, dvі brekhnі, tri vbivstva, chotiri pіdozriuvanikh — їkh p’iatero.
Imagine a world in which humanity has finally found a way to solve the problem of overpopulation of the planet. Now the body is only a receptacle, and the true value is the time that consciousness lives on. Four types of people — workers, hedonists, androids, and communes-can live for the allotted number of years or buy more time in Special death parks. Alex, Kate, Sierra, Mike and Ben — commune arrive at one of these places. They, very different in character and interests, have lived together in the same body for twenty-five years. And they are planning to earn some time to buy a new improved container when they get involved in a daring adventure, after which one of them disappears. Who is trying to kill the members of the commune? Which one of them started this strange deadly game? And how do you catch the killer if you probably live too close?.. One body, two lies, three murders, four suspects — five of them.