New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novel
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Припини свої вигадки / Russian
Available: 1
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Проїжджаючи рідним краєм, оповідач бачить на повороті вулиці силует — обличчя, схожість якого з його першим коханням вражає в саме серце.
Історія, що розпочалась двадцять п'ять років тому із зустрічі двох абсолютно різних підлітків: один, досить сором'язливий, син вчителя, старанний студент і досвідчений читач; інший — селянська дитина, бунтівний, харизматичний і загадковий, улюбленець дівчат.
Їхній потяг негайний і недвозначний. Їхні таємні обійми відбуваються з трепетом, сповненим почуттям провини та заперечення. Таємниця, що їх оточує, лише підсилює пристрасть. Але Тома не здатен висловити свої почуття і прийняти себе таким, яким він є. Він зникає з життя оповідача так само несподівано, як і з'явився, залишаючи юному Філіппу рану першого кохання, яка ніяк не загоїться.
Коли ця історія закінчується, через роки, автор з нескінченним сумом дізнається, що Тома, який був таким світлим в юності, все життя намагався завадити своїй натурі, приховати її від усіх, тим самим прискорюючи свій трагічний кінець...
Історія, що розпочалась двадцять п'ять років тому із зустрічі двох абсолютно різних підлітків: один, досить сором'язливий, син вчителя, старанний студент і досвідчений читач; інший — селянська дитина, бунтівний, харизматичний і загадковий, улюбленець дівчат.
Їхній потяг негайний і недвозначний. Їхні таємні обійми відбуваються з трепетом, сповненим почуттям провини та заперечення. Таємниця, що їх оточує, лише підсилює пристрасть. Але Тома не здатен висловити свої почуття і прийняти себе таким, яким він є. Він зникає з життя оповідача так само несподівано, як і з'явився, залишаючи юному Філіппу рану першого кохання, яка ніяк не загоїться.
Коли ця історія закінчується, через роки, автор з нескінченним сумом дізнається, що Тома, який був таким світлим в юності, все життя намагався завадити своїй натурі, приховати її від усіх, тим самим прискорюючи свій трагічний кінець...
Proїzhdzhaiuchy rіdnym kraiem, opovіdach bachytʹ na povorotі vulytsі syluet — oblychchia, skhozhіstʹ iakoho z ĭoho pershym kokhanniam vrazhaie v same sertse.
Іstorіia, shcho rozpochalasʹ dvadtsiatʹ p'iatʹ rokіv tomu іz zustrіchі dvokh absoliutno rіznykh pіdlіtkіv: odyn, dosytʹ sorom'iazlyvyĭ, syn vchytelia, starannyĭ student і dosvіdchenyĭ chytach; іnshyĭ — seliansʹka dytyna, buntіvnyĭ, kharyzmatychnyĭ і zahadkovyĭ, uliublenetsʹ dіvchat.
Ïkhnіĭ potiah nehaĭnyĭ і nedvoznachnyĭ. Ïkhnі taiemnі obіĭmy vіdbuvaiutʹsia z trepetom, spovnenym pochuttiam provyny ta zaperechennia. Taiemnytsia, shcho їkh otochuie, lyshe pіdsyliuie prystrastʹ. Ale Toma ne zdaten vyslovyty svoї pochuttia і pryĭniaty sebe takym, iakym vіn ie. Vіn znykaie z zhyttia opovіdacha tak samo nespodіvano, iak і z'iavyvsia, zalyshaiuchy iunomu Fіlіppu ranu pershoho kokhannia, iaka nіiak ne zahoїtʹsia.
Koly tsia іstorіia zakіnchuietʹsia, cherez roky, avtor z neskіnchennym sumom dіznaietʹsia, shcho Toma, iakyĭ buv takym svіtlym v iunostі, vse zhyttia namahavsia zavadyty svoїĭ naturі, prykhovaty її vіd usіkh, tym samym pryskoriuiuchy svіĭ trahіchnyĭ kіnetsʹ...
Іstorіia, shcho rozpochalasʹ dvadtsiatʹ p'iatʹ rokіv tomu іz zustrіchі dvokh absoliutno rіznykh pіdlіtkіv: odyn, dosytʹ sorom'iazlyvyĭ, syn vchytelia, starannyĭ student і dosvіdchenyĭ chytach; іnshyĭ — seliansʹka dytyna, buntіvnyĭ, kharyzmatychnyĭ і zahadkovyĭ, uliublenetsʹ dіvchat.
Ïkhnіĭ potiah nehaĭnyĭ і nedvoznachnyĭ. Ïkhnі taiemnі obіĭmy vіdbuvaiutʹsia z trepetom, spovnenym pochuttiam provyny ta zaperechennia. Taiemnytsia, shcho їkh otochuie, lyshe pіdsyliuie prystrastʹ. Ale Toma ne zdaten vyslovyty svoї pochuttia і pryĭniaty sebe takym, iakym vіn ie. Vіn znykaie z zhyttia opovіdacha tak samo nespodіvano, iak і z'iavyvsia, zalyshaiuchy iunomu Fіlіppu ranu pershoho kokhannia, iaka nіiak ne zahoїtʹsia.
Koly tsia іstorіia zakіnchuietʹsia, cherez roky, avtor z neskіnchennym sumom dіznaietʹsia, shcho Toma, iakyĭ buv takym svіtlym v iunostі, vse zhyttia namahavsia zavadyty svoїĭ naturі, prykhovaty її vіd usіkh, tym samym pryskoriuiuchy svіĭ trahіchnyĭ kіnetsʹ...
Driving through his native land, the narrator sees a silhouette at the turn of the street — a face whose similarity with his first love strikes at the very heart.
A story that began twenty — five years ago with the meeting of two completely different teenagers: one, rather shy, the son of a teacher, a diligent student and an experienced reader; the other is a peasant child, rebellious, charismatic and mysterious, a favorite of girls.
Their attraction is immediate and unambiguous. Their secret embrace comes with a thrill filled with guilt and denial. The mystery that surrounds them only increases their passion. He disappears from the narrator's life as unexpectedly as he appeared, leaving young Philip with a wound of first love that will not heal.
When this story ends, years later, the author learns with endless sadness that Toma, who was so bright in his youth, spent his entire life trying to interfere with his nature, hide it from everyone, thereby speeding up his tragic end...
A story that began twenty — five years ago with the meeting of two completely different teenagers: one, rather shy, the son of a teacher, a diligent student and an experienced reader; the other is a peasant child, rebellious, charismatic and mysterious, a favorite of girls.
Their attraction is immediate and unambiguous. Their secret embrace comes with a thrill filled with guilt and denial. The mystery that surrounds them only increases their passion. He disappears from the narrator's life as unexpectedly as he appeared, leaving young Philip with a wound of first love that will not heal.
When this story ends, years later, the author learns with endless sadness that Toma, who was so bright in his youth, spent his entire life trying to interfere with his nature, hide it from everyone, thereby speeding up his tragic end...
Product Details:
Product Dimensions:
120 х 165 мм
Shipping Weight:
0.156 kg / 0.344 lbs
ISBN:
9786178299552
EAN: 9786178299552
OCLC: available
EAN: 9786178299552
OCLC: available
Fiction
