Мадонна в меховом манто

Zastenchivyĭ dvadt͡satipi͡atiletniĭ Raif pokidaet turet͡skui͡u provint͡sii͡u, chtoby otpravitʹsi͡a v Berlin i osvoitʹ novui͡u professii͡u. Tam, sredi shumnykh ulit͡s, ėlegantnykh muzeev i kabare, na odnoĭ iz khudozhestvennykh vystavok on vli͡ubli͡aetsi͡a v zhenshchinu v mekhovom manto, cheĭ obraz byl zapechatlen na kholste. Madonna stanovitsi͡a ego navazhdeniem, v techenie neskolʹkikh dneĭ on snova i snova vozvrashchaetsi͡a k sozert͡sanii͡u kartiny, poka odnazhdy ne vstrechaet ėtu zhenshchinu nai͡avu…. Tonkiĭ psikhologicheskiĭ roman o navazhdenii i stolknovenii mechty s realʹnostʹi͡u: istorii͡a zastenchivogo Raifa, kotoryĭ v Berline vli͡ubli͡aetsi͡a v obraz s kartiny, a zatem vstrechaet ego v zhizni. - Sabakhattin Ali (1907-1948) - poėt i prozaik, klassik turet͡skoĭ literatury, kotorogo nazyvai͡ut "turet͡skim Remarkom". Sredi drugikh ego izvestnykh romanov - "I͡Usuf iz Kui͡udzhaka" i "Dʹi͡avol vnutri nas". - Avtor masterski peredaet trevozhnoe, pochti zybkoe sostoi͡anie cheloveka, kotoryĭ balansiruet mezhdu fantazieĭ i deĭstvitelʹnostʹi͡u: ozhidanie vstrechi, mnogokratnoe vozvrashchenie k odnoĭ i toĭ zhe kartine, narastai͡ushchai͡a oderzhimostʹ i khrupkai͡a nadezhda na to, chto mechta voplotitsi͡a v realʹnostʹ. - Roman pogruzhaet v atmosferu Berlina 1920-1930‑kh godov s ego shumnymi ulit͡sami, ėlegantnymi muzei͡ami i kabare - vneshni͡ai͡a pestrota mira kontrastiruet so vnutrenneĭ skovannostʹi͡u i zamknutostʹi͡u geroi͡a. - Izdanie v serii "Ėkskli͡uzivnai͡a klassika (Luchshee)": udobnyĭ format, kachestvennyĭ pereplet, lenta-li͡asse, uznavaemoe oformlenie.

Shy twenty-five-year-old Raif leaves the Turkish province to go to Berlin and learn a new profession. There, among the bustling streets, elegant museums and cabarets, at one of the art exhibitions he falls in love with a woman in a fur coat, whose image was captured on canvas. The Madonna becomes his obsession, and for several days he returns to contemplating the painting over and over again, until one day he meets this woman in reality.... A subtle psychological novel about obsession and the clash of dreams with reality: the story of shy Raif, who falls in love with an image from a painting in Berlin, and then meets him in life. – Sabahattin Ali (1907-1948) was a poet and novelist, a classic of Turkish literature, who is called the "Turkish Remark". His other famous novels include Yusuf of Kuujak and The Devil Inside Us. – The author masterfully conveys the anxious, almost shaky state of a person who is balancing between fantasy and reality: waiting for a meeting, repeatedly returning to the same picture, growing obsession and a fragile hope that the dream will come true. – The novel immerses in the atmosphere of Berlin in the 1920s and 1930s with its bustling streets, elegant museums and cabarets ‑ the external diversity of the world contrasts with the inner stiffness and isolation of the hero. – The edition in the series "Exclusive classics (The Best)": convenient format, high-quality binding, ribbon lasse, recognizable design.