New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Командир особого взвода / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Война в этом мире началась примерно в то же время, что и в нашей реальности — 1939–1941 годы, но растянулась на десятилетия. 'Особый взвод' состоит из бойцов, в разной степени владеющих магическими искусствами и боевыми навыками. Также в рядах особого взвода могут служить не-люди — альвы. Работа особого взвода смертельно опасна. Поэтому все его члены вычеркнуты из списка боевых частей и из списка живых.Особый взвод подчиняется только спецкомандованию. И воевать им придется против особых частей вермахта, состоящих из различного рода колдунов, магов и призванных магических существ, а также из 'другого народа' — расколовшегося на две враждующие части племени альвов.
Voĭna v ėtom mire nachalasʹ primerno v to zhe vremia, chto i v nasheĭ realʹnosti — 1939–1941 gody, no rastianulasʹ na desiatiletiia. 'Osobyĭ vzvod' sostoit iz boĭtsov, v raznoĭ stepeni vladeiushchikh magicheskimi iskusstvami i boevymi navykami. Takzhe v riadakh osobogo vzvoda mogut sluzhitʹ ne-liudi — alʹvy. Rabota osobogo vzvoda smertelʹno opasna. Poėtomu vse ego chleny vycherknuty iz spiska boevykh chasteĭ i iz spiska zhivykh.Osobyĭ vzvod podchiniaetsia tolʹko spetskomandovaniiu. I voevatʹ im pridetsia protiv osobykh chasteĭ vermakhta, sostoiashchikh iz razlichnogo roda koldunov, magov i prizvannykh magicheskikh sushchestv, a takzhe iz 'drugogo naroda' — raskolovshegosia na dve vrazhduiushchie chasti plemeni alʹvov.
The war in this world began at about the same time as in our reality — 1939-1941, but it lasted for decades. The 'Special Platoon' consists of fighters with varying degrees of proficiency in magical arts and combat skills. Also in the ranks of a special platoon, non-Alva people can serve. The work of a special platoon is deadly. Therefore, all its members are removed from the list of combat units and from the list of the living.The special platoon is subordinate only to the special command. And they will have to fight against special units of the Wehrmacht, consisting of various kinds of sorcerers, magicians and summoned magical creatures, as well as from the "other people" — split into two warring parts of the Alva tribe.