Понедельник начинается в субботу

Ėta kniga pomozhet vam po-novomu vzgli͡anutʹ na povestʹ Arkadii͡a i Borisa Strugat͡skikh "Ponedelʹnik nachinaetsi͡a v subbotu". Sami avtory ne edinozhdy povtori͡ali, chto napisali vsego lishʹ kapustnik, sbornik veselykh khokhmochek. Odnako pered nami ne prosto originalʹnoe proizvedenie, sumevshee sovmestitʹ realii sovetskogo NII i skazochnyĭ folʹklor, ne tolʹko proizvedenie v zhanre fėntezi vo vremena, kogda v sovetskoĭ literature ne sushchestvovalo dazhe takogo termina, ėto kartina t͡seloĭ ėpokhi, oboznachennoĭ odnim slovom "shestidesi͡atye", portrety li͡udeĭ togo vremeni - naivnykh i strannykh "shestidesi͡atnikov". Desi͡atki, sotni melocheĭ - uvlechenii͡a, odezhda, moda, manera obshchenii͡a, realii sovetskogo NII s ego osoboĭ kulʹturoĭ, rabotoĭ i vzaimootnoshenii͡ami na rabote i vne ee kak by mimokhodom vpai͡any v tekst. Zdesʹ i meni͡u stolovki, i assortiment magazinnykh polok, mestkom, stengazeta, skromnye zarplaty i nelepye raskhody na nikomu ne nuzhnye otdely i temy, ankety dli͡a postuplenii͡a na rabotu, mir, v kotorom nesmotri͡a na vse talanty i dazhe genialʹnostʹ uchenykh administrativnye zakony v silu svoeĭ spet͡sificheskoĭ nepreklonnosti okazyvai͡utsi͡a deĭstvennee prirodnykh i magicheskikh zakonomernosteĭ.Nu a krome kharakternykh atributov vremeni v tekst "zashity" mechty ėtikh samykh "shestidesi͡atnikov": novyĭ deshevyĭ magnitofon v dva raza deshevle realʹnogo), modnai͡a odezhda, "bogatai͡a" schetno-vychislitelʹnai͡a mashina "Aldan", kotoroĭ v print͡sipe ne bylo i net v prirode, vmesto sushchestvui͡ushchego uzhe voennogo kompleksa "Aldan". I knigi, knigi, knigi - istinnye sokrovishcha togo vremeni. Otgoloski sdelannykh v XX veke otkrytiĭ, nedavno vyshedshikh filʹmov, voodushevlenie vremeni pervykh poletov v kosmos sozdai͡ut osobyĭ fon dli͡a ėtoĭ svetloĭ knigi.

This book will help you take a fresh look at the story of Arkady and Boris Strugatsky "Monday begins on Saturday". The authors themselves have repeatedly repeated that they wrote only a cabbage patch, a collection of funny jokes. However, this is not just an original work that managed to combine the realities of the Soviet Research Institute and fabulous folklore, not only a work in the fantasy genre at a time when even such a term did not exist in Soviet literature, this is a picture of an entire era, designated by one word "the sixties", portraits of people of that time — naive and strange "sixties". Dozens, hundreds of little things — hobbies, clothes, fashion, manner of communication, the realities of the Soviet Research Institute with its special culture, work and relationships at work and outside it are, as it were, casually soldered into the text. There is a canteen menu, an assortment of store shelves, a place, a wall newspaper, modest salaries and ridiculous expenses for unnecessary departments and topics, job application forms, a world in which, despite all the talents and even the genius of scientists, administrative laws, due to their specific inflexibility, are more effective than natural and magical patterns.Well, in addition to the characteristic attributes of time, the dreams of these "sixties" are "sewn" into the text: a new cheap tape recorder is twice as cheap as the real one), fashionable clothes, a "rich" Aldan calculating machine, which in principle did not exist and does not exist in nature, instead of the existing Aldan military complex. And books, books, books are the true treasures of that time. The echoes of discoveries made in the 20th century, recently released films, and the inspiration of the time of the first space flights create a special background for this bright book.