New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
История маленькой сони, которая совсем не боялась темноты / Ukrainian
Already Purchased
История маленькой сони, которая совсем не боялась темноты
Istoriia malenʹkoĭ soni, kotoraia sovsem ne boialasʹ temnotyThe story of little Sonya, who was not afraid of the dark at all
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Однажды вечером соня Крошка решила полюбоваться ночным небом, усыпанным звёздами. Она поставила палатку, легла и вдруг… почувствовала себя неуютно в темноте. Хорошо, что у Крошки есть друзья, вместе с которыми даже самая тёмная темнота не страшна!Серия книг «Добрые истории перед сном» рассчитана на малышей, которых нелегко уложить спать. Их ждут интересные и увлекательные истории о приключениях лесной сони Крошки и её друзей, сопровождаемые красочными и милыми иллюстрациями немецкой художницы Керстин Шёне.
Odnazhdy vecherom sonia Kroshka reshila poliubovatʹsia nochnym nebom, usypannym zvëzdami. Ona postavila palatku, legla i vdrug… pochuvstvovala sebia neuiutno v temnote. Khorosho, chto u Kroshki estʹ druzʹia, vmeste s kotorymi dazhe samaia tëmnaia temnota ne strashna!Seriia knig «Dobrye istorii pered snom» rasschitana na malysheĭ, kotorykh nelegko ulozhitʹ spatʹ. Ikh zhdut interesnye i uvlekatelʹnye istorii o prikliucheniiakh lesnoĭ soni Kroshki i eë druzeĭ, soprovozhdaemye krasochnymi i milymi illiustratsiiami nemetskoĭ khudozhnitsy Kerstin Shëne.
One evening, Sonya Baby decided to admire the night sky, strewn with stars. She put up a tent, lay down and suddenly... felt uncomfortable in the dark. It's good that the Baby has friends, together with whom even the darkest darkness is not terrible!The series of books "Good Bedtime Stories" is designed for kids who are not easy to put to bed. They are waiting for interesting and fascinating stories about the adventures of the forest dormouse Baby and her friends, accompanied by colorful and cute illustrations by the German artist Kerstin Schene.