New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Мальчик в свете фар / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В озере высоко в горах находят труп девушки в балетном костюме. Рядом полицейские обнаруживают страницу из книги 'Братья Львиное Сердце' и фотокамеру, в объективе которой процарапана цифра '4'. Вскоре выясняется, что балерину убили уколом антифриза в сердце. За дело берется команда Холгера Мунка. Даже Миа Крюгер откладывает столь необходимый ей отпуск, чтобы помочь Холгеру раскрыть это страшное преступление.Вскоре обнаруживается еще один труп: молодой джазист лежит на кровати дешевого хостела, играет музыка, а на стене надпись – цитата из мультфильма 'Бемби': 'Смотри, что я умею'. В объективе стоящей рядом камеры можно разглядеть цифру '7'.Полицейские ломают голову: между жертвами нет никакой связи, попытки установить личность убийцы также никуда не ведут. Меж тем в Осло появляются все новые и новые трупы. И никто из растерянных следователей не догадывается, как близко притаился убийца...
V ozere vysoko v gorakh nakhodiat trup devushki v baletnom kostiume. Riadom politseĭskie obnaruzhivaiut stranitsu iz knigi 'Bratʹia Lʹvinoe Serdtse' i fotokameru, v obʺektive kotoroĭ protsarapana tsifra '4'. Vskore vyiasniaetsia, chto balerinu ubili ukolom antifriza v serdtse. Za delo beretsia komanda Kholgera Munka. Dazhe Mia Kriuger otkladyvaet stolʹ neobkhodimyĭ eĭ otpusk, chtoby pomochʹ Kholgeru raskrytʹ ėto strashnoe prestuplenie.Vskore obnaruzhivaetsia eshche odin trup: molodoĭ dzhazist lezhit na krovati deshevogo khostela, igraet muzyka, a na stene nadpisʹ – tsitata iz mulʹtfilʹma 'Bembi': 'Smotri, chto ia umeiu'. V obʺektive stoiashcheĭ riadom kamery mozhno razgliadetʹ tsifru '7'.Politseĭskie lomaiut golovu: mezhdu zhertvami net nikakoĭ sviazi, popytki ustanovitʹ lichnostʹ ubiĭtsy takzhe nikuda ne vedut. Mezh tem v Oslo poiavliaiutsia vse novye i novye trupy. I nikto iz rasteriannykh sledovateleĭ ne dogadyvaetsia, kak blizko pritailsia ubiĭtsa...
The corpse of a girl in a ballet costume is found in a lake high in the mountains. Nearby, the police find a page from the book "Lionheart Brothers" and a camera with the number "4" scratched in the lens. Soon it turns out that the ballerina was killed by an injection of antifreeze in the heart. Holger Munch's team gets down to business. Even Mia Kruger is putting off a much-needed vacation to help Holger solve this terrible crime.Soon another corpse is discovered: a young jazz musician is lying on the bed of a cheap hostel, music is playing, and on the wall there is an inscription – a quote from the cartoon "Bambi": "Look what I can do." In the lens of a nearby camera, you can see the number '7'.The police are racking their brains: there is no connection between the victims, attempts to identify the killer also lead nowhere. Meanwhile, more and more corpses are appearing in Oslo. And none of the confused investigators has any idea how close the killer is hiding...